App users: Your long-awaited Bilingual channel is here!

Dear users,

We have some good news for you!

In response to your feedback, we've updated the China Daily app to add the long-awaited Bilingual channel to our new version, which is available for downloading on July 12.

The new channel has two sections called Better English and Better Chinese, tearing down language barriers and allowing users to pick up language-learning tips in their own way.

Users can read news reports in a bilingual, English-to-Chinese version.

The Better Chinese section targets users who want to learn the Chinese language, with language-learning resources and culture tips carefully picked by editors.

The channel also has a user-friendly interface, enabling easy access to both sections.

As always we value your thoughts and comments about our app. If you have anything to share with us, please send us an email at app@chinadaily.com.cn.

Don't forget to update your app to the new version.

Thank you for staying with us.

致用户的一封信：你们心心念念的双语频道已上线！

大家好。

China Daily客户端新版本真的走心了。

作为最理解用户的英文资讯类产品（没有之一），China Daily客户端一向重视用户反馈。

应广大用户要求，客户端全新上线双语频道（Bilingual channel）。从7月12日起，用户可以将客户端更新至最新版本，并体验双语频道。

该频道分为两个子栏目——英语点津（Better English）和汉语点津（Better Chinese）。用户可以根据自己的阅读需求，各取所需。

针对希望提高英语水平的中国用户，英语点津（Better English）精选高质量的新闻报道，以中英双语两种方式呈现；

针对希望学习汉语和了解中国文化的海外用户，汉语点津（Better Chinese）精选汉语学习资源。

该栏目沿袭了China Daily客户端简洁友好的界面，用户可以在两个子栏目之间任意切换。

客户端一向非常乐意倾听用户的想法。如果您有任何意见或建议，请发邮件至app@chinadaily.com.cn，我们一定认真对待您的反馈。

重要的事情说两遍：为及时体验双语频道，请及时将客户端更新至最新版。

China Daily客户端与您一路同行。谢谢您。