'Diet glasses' invented
减肥眼镜'骗'你少吃(图)

Goggles that trick the wearer into thinking the plain snack in their hand is a chocolate cookie, or make biscuits appear larger have been unveiled in Japan, offering hope to weak-willed dieters, AFP reported. Researchers at the University of Tokyo have developed devices that use computer wizardry (法术) and augmented reality to fool the senses and make users feel more satisfied with smaller or less appealing treats. In experiments, volunteers consumed nearly 10% less when the biscuits they were eating appeared 50% bigger.
据法新社报道，日本东京大学研究人员发明出一种新型"减肥眼镜"，这种眼镜能把不起眼的小零食变成巧克力曲奇，还能把饼干放大，通过这种幻觉，为意志薄弱的减肥者带来曙光。"减肥眼镜"通过电脑处理和增强现实技术，迷惑佩戴者的感官。带着眼镜，他们即使只是吃了很少量或者不够美味的食物，也能有获得较强的满足感，从而达到减肥的目的。实验中，当饼干被放大1.5倍时，志愿者们少吃了近10%。

*以上新闻由ChinaDaily双语手机报提供

订购方式：
中国移动用户发送短信CD到10658000，5元/月
中国电信用户发送短信CD至10659000，6元/月
中国联通用户发送短信CDCD到10655111，5元/月