ChinaDaily 双语手机报是中国日报和中国移动联合推出的手机报纸,以彩信形式发到用户手机上,每期包含 10~20 条资讯,内容以中英文对照为主。

立即成为订阅用户:
> 订阅代码:发送短信 CD10658000
> 发送频率:每天两期
> 资费:每月
5 元,平均每期 0.08
> 适用用户:中国移动(需支持彩信)
> Subscribe: Send text " CD " to 10658000
> Frequency: Twice a day
> Charge: ¥5.00/Month, about ¥0.08/piece.
> Applicable users: China Mobile Go Tone, M-Zone users.

 
Mini超短双语新闻
The dental crown jewels
英女王女儿乳牙做胸针
Updated: 2010-03-16 11:01

The dental crown jewels<BR>英女王女儿乳牙做胸针

The dental crown jewels
英女王女儿乳牙做胸针

As far as Queen Victoria and her husband were concerned, no event was deemed unworthy of commemoration. Even, it seems, incorporating the first milk tooth lost by their eldest daughter, Victoria - known to her family as Princess Vicky - into a rather bizarre piece of jewelry, the Daily Mail reported. Never seen before in public, the tooth forms the flower of a gold and enamel brooch fashioned in the shape of a thistle.

据英国《每日邮报》报道,对于维多利亚女王和她老公来说,家庭里的每一件事情都值得纪念,甚至是大女儿维琪公主的第一颗乳牙,英王室也把它做成了胸针。据悉,这枚胸针从未在公共场合出现,乳牙被镶嵌在一个由黄金和珐琅呈现的蓟植物形状胸针上,作为这株植物的"花朵"。

*以上新闻由ChinaDaily双语手机报提供

 
精彩活动:
 
Copyright 1995- . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form.
Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site. Registration Number:20100000002731