ChinaDaily 双语手机报是中国日报和中国移动联合推出的手机报纸，以彩信形式发到用户手机上，每期包含 10~20 条资讯，内容以中英文对照为主。

立即成为订阅用户：

> 订阅代码：发送短信 CD 至 10658000
> 发送频率：每天两期
> 资费：每月 5 元，平均每期 0.08 元
> 适用用户：中国移动（需支持彩信)
> Subscribe: Send text " CD " to 10658000
> Frequency: Twice a day
> Charge: ￥5.00/Month, about ￥0.08/piece.
> Applicable users: China Mobile Go Tone, M-Zone users.

 
Mini超短双语新闻
Italian Real-life Garfield
现实版'加菲猫'重32斤
Updated: 2008-11-04 17:14

>Italian Real-life Garfield

现实版'加菲猫'重32斤

In Italy a 16kg cat, weighing 13kg more than the average, has been hailed a real-life Garfield. Just like lasagna-loving Garfield, this fat cat grew to such a size by eating all the food his owner provides.(See photo)

近日，意大利一只名叫奥拉齐的猫被人们称为现实版的"加菲猫"。这只猫重达16公斤，高出平均体重13公斤。和"加菲"一样，这只胖猫也特别爱吃意大利面，并且总是能把主人给它的食物一扫而光，因此才长得如此肥胖。(见图)

*以上新闻由ChinaDaily双语手机报提供
 
精彩活动:
 
Copyright 1995- . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form.
Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site. Registration Number:20100000002731