| Home | News| Living in China| MMS | SMS | About us | Contact us|
   
 Language Tips > 2002
cola
 I've always ordered beverages one simple way: "A Coke, please."

Lately, though, this hasn't seemed to work. Waitresses now often respond, "I'm sorry, we don't have Coke. We have Pepsi, Diet Pepsi, Dr. Pepper, Mr. Pibb."

Tired of listening to the long list of soft drinks, I thought I'd make life easier. So one day I simply asked the snack bar clerk at a movie theater for a "dark, carbonated beverage."

The young man behind the counter chuckled and asked, "Sir, would you like a cylindrical plastic sucking device with that?"

 
Go to Other Sections
Story Tools
 
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved

版权声明:未经中国日报网站许可,任何人不得复制本栏目内容。如需转载请与本网站联系。
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.