 Fly sb.in
[ 2009-01-20 15:24 ]

A reader nicknamed "stephent;shang" asked about "fly sb.in" in Fanba,Language Tips.
The question is:
"They asked a lot of behavioural type questions and sounded like they were pretty keen on flying me in for a face to face interview."
Here is the explanation.
|
If you fly somebody in, you pay to bring them to where you are, especially from another place from far away, via an airplane.
Example:
Q. Have you gotten to know him at all? I know he's only been on tout for a bout a year, but just being another American have you gotten to know him?
JAMES BLAKE: Yeah. I've gotten to know him pretty well. Before he had this kind of success even when he was still a junior he came out and hit with me when I was visiting a friend in Chicago for a week.
He kind of jumped at the chance. I needed someone to practice with, and I flew him in. I needed someone that was willing to work hard and practice with me to get ready for Australia, and he jumped at the chance and was just a great practice partner for an entire week. We had a lot fun.
以上讨论问题来自“翻吧”(translate.chinadaily.com.cn)。
Go to Zhang Xin's column
本文仅代表作者本人观点,与本网立场无关。欢迎大家讨论学术问题,尊重他人,禁止人身攻击和发布一切违反国家现行法律法规的内容。
|
|
|
| About the author: |
| |
|
Zhang Xin is Trainer at chinadaily.com.cn. He has been with China Daily since 1988, when he graduated from Beijing Foreign Studies University. Write him at: zhangxin@chinadaily.com.cn, or raise a question for potential use in a future column.
|
|