第44届金马奖于上周六在台北揭晓，以下是完全获奖名单：

点击查看相关新闻图片

Best film: "Lust, Caution"

最佳影片 《色，戒》

Best director: Ang Lee, "Lust, Caution"

最佳导演 李安（《色，戒》）

Best actor: Tony Leung Chiu-wai, "Lust, Caution"

最佳男主角 梁朝伟（《色，戒》）

Best actress: Joan Chen, "The Home Song Stories"

最佳女主角 陈冲（《意》）

Best supporting actor: Tony Leung Ka-fai, "The Drummer"

最佳男配角 梁家辉（《战·鼓》）

Best supporting actress: Fan Bingbing, "The Matrimony"

最佳女配角 范冰冰（《心中有鬼》）

Lifetime achievement award: Edward Yang

终身成就奖 杨德昌

The International Federation of Film Critics award: "What On Earth Have I Done Wrong?!"

费比西影评人奖 《情非得已之生存之道》

Best original screenplay: Tony Ayres, "The Home Song Stories"

最佳原著剧本 Tony Ayres（《意》）

Best screenplay adaptation: James Schamus, Wang Hui-ling, "Lust, Caution"

最佳改编剧本 王蕙玲、James Schamus（《色，戒》）

Best action choreography: Donnie Yen, "Flash Point"

最佳动作设计 甄子丹（《导火线》）

Best art direction: Anuson Pinyopotjanee, "The Detective"

最佳美术设计 Anuson Pinyopotjanee 《C＋侦探》

Best editing: Zhang Yifan, Jiang Wen, "The Sun Also Rises"

最佳剪辑 张一凡、姜文（《太阳照常升起》）

Best cinematography: Lee Ping-bin, "The Matrimony"

最佳摄影 李屏宾（《心中有鬼》）

Best visual effects: Victor Wong, Eddy Wong, Clement Cheung, Donnie Lai, "Secret"

最佳视觉效果 黄宏达、黄宏显、郑耀明、赖俊羽（《不能说的·秘密》）

Best film score: Alexandre Desplat, "Lust, Caution"

最佳原创电影音乐 Alexandre Desplat（《色，戒》）

Best original film song: "Secret," composer Jay Chou, lyricist Fang Wen-shan, performer Jay Chou

最佳原创电影歌曲 《不能说的·秘密》词曲：周杰伦、方文山；演唱：周杰伦

Best sound effects: Tu Duu-chih, Kuo Li-chi, Tang Xiangzhu, "The Most Distant Course"

最佳音效 杜笃之、郭礼杞、汤湘竹（《最遥远的距离》）

Best makeup and costume design: Pan Lai, Olympic Lau, "Lust, Caution"

最佳造型设计 朴若木、吕凤珊（《色，戒》）

Best documentary: "Hollywood Chinese"

最佳纪录片 《好莱坞华人》

Best short film: "Fly Out Blue"

最佳创作短片 《飞越蓝调》

Taiwanese filmmaker of the year: Ang Lee

年度台湾杰出电影工作者 李安

Taiwanese film of the year: "Secret"

年度台湾杰出电影 《不能说的·秘密》

Best new performer: Tang Wei, "Lust, Caution"

最佳新人 汤唯（《色， 戒》）

Best film by audience vote: "Getting Home"

观众票选最佳影片奖 《落叶归根》

 （英语点津姗姗编辑）