您现在的位置: Language Tips> Survival English> Business English  
 





 
外贸跟单员手册(4)
[ 2008-01-04 09:53 ]

跟单员对出口货物的跟单工作主要有:接单,跟进生产,出货跟踪,制单结汇等。今天我们来介绍一下出货跟踪和制单结汇。

四.出口货物跟单的基本程序

出口货物跟单是跟单员对履行合同的跟进。它以货,证,船,款为中心,包括备货,催证,改证,租船订仓,(报关,报验,装船),制单,结汇等环节。我们将这些程序概括为:

(1) 筹备货物:按订单及信用证的要求,按时,按质,按量地备好货物。

(2) 催审单证:大多数的支付方式是L/C。对安全收汇有保障,因它是银行信用。只要所装运货物与信用证条款一致,银行保证付款。跟单员应对以L/C为支付方式的合同进行催证,审核和修改的跟踪工作。

催证:货物快完成时,要催证。

审证:审证是银行和公司的共同职责,但在范围和内容上有所不同。银行从政策面上审,如开证的国家有无贸易往来,开证行的资信等等。公司则审开证人和受益人是否正确,L/C的货物和金额与合同是否相同,装期,特别条款等。

改证:审证后发现问题是常事。常会有包装上的错误,总金额,有效期,拼写错误等等。一份L/C,可能有几处问题,我们要一一指出,一次性修改。

(3) 订仓装船:货物备妥,L/C没问题后,我们就要进入到出货装柜,租船订仓和装船的阶段。按CFR 和CIF成交的,我们负责租船订仓和装船的手续。首先:

出货装柜:跟单员在出货前三四天就要联系出货装柜事宜。这当中要做的工作有货柜选择,制作装箱单,跟踪装柜等。

A 货柜选择:根据货物的不同而选择不同的货柜。

B 制作装箱单:装箱单着重表现货物的包装情况。应包括出货的品名规格,数量,箱数,毛净重,包装尺码,总体积,箱号,唛头等。

C 跟踪装柜:出货前一天通知有关人员并确定出货数量的准确性。协助生产部门安排好人员装柜。货柜到厂后,跟单员要监装,指导货物的摆放。如一个柜内有几种货,每一规格的产品要留一二箱放于货柜尾部用于海关查货用。

(4) 制单结汇:是出口货物跟单的最后一个环节。

A 制单:货物装船后,跟单员要及时按L/C,合同或其它单据的内容制作各种单据,并在L/C的有效期内将单据送交银行。

出口单据主要有:汇票,发票,海关发票,提单,装箱单,产地证,商检证,保险单等。

B 结汇:如按L/C的规定制作了单据,并及时送交了银行,我们就可及时收到货款了。

单据要求:正确,完整,及时,简明,整洁。

(来源:英语联盟 英语点津 Annabel 编辑)

我要学习更多商务英语

 
 
相关文章 Related Stories
 

 

 

 
 

本频道最新推荐

     
  你会“还礼”吗
  专心的窍门
  外贸跟单员手册(4)
  如何“表白”
  防止浪费时间的窍门

论坛热贴

     
  航空公司的“本票”如何翻?
  To those that have, shall be given
  New Year's Resolutions
  信用卡预授权怎么翻译
  恭贺新禧
  Don't Take it Personally