您现在的位置: Language Tips> Survival English> Office English  
 





 
办公室闲聊:约会
[ 2007-06-01 11:17 ]

似乎女士们都喜欢聊些感情问题,菲奥纳和简就正在聊简现在的约会对象……

Fiona: I heard you're going out with John?
菲奥娜:听说你在跟约翰约会?

Jane: Yes. To be frank, I really love him to death.
简:是啊。说实话,我爱死他了。

Fiona: You're so lucky!
菲奥娜:你好幸运啊!

Jane: Why do you say that?
简:为什么这么说?

Fiona: Why? Are you kidding me? A guy like him is hard to find. Few men are so caring, so patient, and, did I mention, he's a hottie?
菲奥娜:为什么?你在开玩笑吧?像他那样的男人多难找啊。很少有男人这么会关心人,这么耐心。而且,我说过没有,他很帅哦。

Jane: You really think so?
简:你真这么想?

Fiona: Totally! I'm saying it from the bottom of my heart! And it's obvious that he's head over heels in love with you, too.
菲奥娜:当然!我可是发自肺腑的。而且,很明显他也疯狂地爱着你。

Jane: I sure hope so!
简:真是这样就好啦!

(实习生江巍 英语点津 Annabel 编辑)

我想了解更多职场英语

 
 
相关文章 Related Stories
 

 

 

 
 

本频道最新推荐

     
  “腹胀”怎么说
  培训在工作中最重要(续)
  商务函电开头套用语(8)
  “睡眠不好”怎么说
  培训在工作中最重要

论坛热贴

     
  开个题目大家扯:hotel & restaurant
  追求某人
  请教工商年检如何翻译
  How to translate “中国老字号”into English?
  "港股直通车"怎么翻译?
  两免一补怎么说?