您现在的位置: Language Tips> Survival English> Oral English  
 





 
求婚经典用句
[ 2006-07-10 11:08 ]

热辣七月,也是很多新人爱情结果的时候。你准备好向你想要共度一生的人求婚了吗?如果汉语不好意思说出口,也可以来试试英语。下面就是一些求婚经典用句。

1. 单刀直入法

此法适合有勇气、不喜欢拐弯抹角的男士。

Will you marry me?
你愿意嫁给(娶)我吗?

Would you be my wife/husband?
你愿意当我的妻子/丈夫吗?

2. 迂回暗示法

不确定她是不是想现在结婚?可以旁敲侧击一下。

I think it's time we took some vows.
我想是我们该许下誓言的时候了。

I think it's time we settled down.
我想是我们该稳定下来的时候了。

I want to spend the rest of my life with you.
我想与你共度余生。

I want to be with you forever.
我要永远与你相守。

3. 咬文嚼字法

此法适合喜欢舞文弄墨的男士,求婚的时候也顺便显示一下文采。

Let's get hitched!
我们成为比翼鸟吧!

Let's tie the knot!
我们结为连理枝吧!

爱情是个永恒的话题,让我们一起了解更多吧!

有关爱情的甜言蜜语

甜言蜜语续

如何表达“一见钟情” 

“奉子成婚”怎么说

(改编自:新浪外语 英语点津 Annabel 编辑)

 
 
相关文章 Related Stories
 

 

 

 
 

本频道最新推荐

     
  “腹胀”怎么说
  培训在工作中最重要(续)
  商务函电开头套用语(8)
  “睡眠不好”怎么说
  培训在工作中最重要

论坛热贴

     
  开个题目大家扯:hotel & restaurant
  追求某人
  请教工商年检如何翻译
  How to translate “中国老字号”into English?
  "港股直通车"怎么翻译?
  两免一补怎么说?