您现在的位置: Language Tips> Survival English> Office English  
 





 
办公室礼仪:如何称呼对方
[ 2006-07-04 09:31 ]

Every office has its own protocol for who is called by his or her first name and who is called by his or her title. New employees should follow suit, after listening carefully to how people are addressed. 这样才能保证不会无意的冒犯别人。毕竟,好的人际关系在公司中也是非常重要的。

If yours is a "title" office, but you call your boss Charlie when meeting alone, you should still call him Mr. Dodd when others are around. 公众场合要注意维护领导的权威嘛!

If yours is an informal office, you still should wait for the other person to say, "Please call me Jim."亲密关系不是一下子就能建立起来的,不要还没取得好感就先冒犯了他。

Everyone, no matter whether the office is formal of informal, has a name. No assistant should ever be referred to as "my girl." She is, if a possessive must be used, "Charlene Walter, my assistant," or "Angela Badalato, my assistant." 尊重每个人的独立性是建立良好人际关系的第一步。

(改编自:中国农资网 英语点津 Annabel 编辑)

 
 
相关文章 Related Stories
 

 

 

 
 

本频道最新推荐

     
  “腹胀”怎么说
  培训在工作中最重要(续)
  商务函电开头套用语(8)
  “睡眠不好”怎么说
  培训在工作中最重要

论坛热贴

     
  开个题目大家扯:hotel & restaurant
  追求某人
  请教工商年检如何翻译
  How to translate “中国老字号”into English?
  "港股直通车"怎么翻译?
  两免一补怎么说?