您现在的位置: Language Tips> Survival English> Business English  
 





 
商业英语用词(一)
[ 2006-05-23 09:13 ]

一些基本的商业英语词汇是商业人士必须要掌握的。你每天都会接触到这些词汇,但你知道它们的确切含义和用法吗?就让我们一起来溯本求源吧!

Limited Partnership: 有限合伙。它是指一种伙伴关系,一个或多个伙伴承担偿还债务的法律义务,但还债的额度只限于他们各自拥有的金额。

Eg. The venture capital fund was structured as a Bermuda limited partnership for tax reasons.
出于税收方面的考虑,该风险资本基金在百幕大以有限合伙的机制建立。

Banner: 网站标志广告。在Web页上我们常常能够见到的一种广告形式,通常横跨整个页面宽度,其中包含了指向广告客户Web页的链接。

Eg. The use of advertising banners makes up the key component of our marketing efforts to obtain more traffic to our web site.
标志广告是我们市场活动的重要组成部分,为我们的网站赢得了更多的业务。

Ltd: 有限公司。全名是Limited company。它是在欧洲和加拿大广为应用的一种公司形式。股东对公司债务所承担的责任是有限的,通常由他们所持有的股份决定。在某些情况下,股东的责任只限于预先确定的部分(通常以备忘录MOU的形式规定)。通常缩写为Ltd 或者 plc。

Eg. As a limited company you need to publish your annual account to companies' house annually. 作为一个有限公司,你必须每年向官方公司管理部门提供周年账目。

(例句来源:hao360.com 英语点津Annabel编辑)

 
 
相关文章 Related Stories
 

 

 

 
 

本频道最新推荐

     
  “腹胀”怎么说
  培训在工作中最重要(续)
  商务函电开头套用语(8)
  “睡眠不好”怎么说
  培训在工作中最重要

论坛热贴

     
  开个题目大家扯:hotel & restaurant
  追求某人
  请教工商年检如何翻译
  How to translate “中国老字号”into English?
  "港股直通车"怎么翻译?
  两免一补怎么说?