您现在的位置: Language Tips> Survival English> Business English  
 





 
如何发表不同意见
[ 2006-04-27 11:05 ]

商务交流中很多时候都是达不成共识的,那么该如何明确而又得体表达你的不同意见呢?看看下面的例句,你会有启发哦!

I'm sorry. I disagree with you there. I don't think that's the way it goes. .
对不起,我不同意你的看法。我认为那不是办法。

This goes against common sense. I don't go along with it for one minute.
这有悖常理,我一点也不同意。

I'm totally against your proposal of shipping the goods one month later.
我完全反对一个月后运货的建议。

I wouldn't say that. I think it's only a matter of time.
我不认为如此,我认为这只是个时间问题。

I don't like the idea of substituting something else in place of the undelivered goods.
我不同意未交货部分用其他东西代替。

It's absolutely impossible. I really can't accept the idea.
这完全不可能。我实在不能接受这个主意。

 
 
相关文章 Related Stories
 

 

 

 
 

本频道最新推荐

     
  “腹胀”怎么说
  培训在工作中最重要(续)
  商务函电开头套用语(8)
  “睡眠不好”怎么说
  培训在工作中最重要

论坛热贴

     
  开个题目大家扯:hotel & restaurant
  追求某人
  请教工商年检如何翻译
  How to translate “中国老字号”into English?
  "港股直通车"怎么翻译?
  两免一补怎么说?