场地与设备

256.排球场：volleyball court

257.本区：own court

258.对方场区：opponents' court

259.前场区：front[attack]area

260.后场区：back area

261.后区两角：back corners

262.限制线：attack line

263.发球区：service area[box]

264.无障碍区域：clear［unobstructed]area

265.无障碍空间：clear space

266.网绳：net cord[cable]

267.网底绳：under rope

268.球网上沿帆布带；upper net band

269.标志带：vertical[side]band

270.标志杆：antenna；vertical rod；net aerial

（来源：BOCOG 英语点津姗姗编辑）