规则

24.局：game

25.休息暂停：time-out for rest

26.技术暂停：technical time-out

27.轮转换位：rotation

28.轮转顺序：rotational order

29.同排队员换位：lateral switch

30.持球：holding; catching; sticky; held ball

31.捞球：scooping

32.推球：shoving; pushing

33.带球：carrying

34.举球：lifting

35.连击：double hit［touch］; dribbling

36.四次击球：four hits

37.界内球：fair ball

38.出界：outside

39.压线球：ball on line

40.触手出界：touch out

41.触网：touch net; net fault

42.不过网：not over the net

43.碰标志杆：touch the rod

44.下［入]网：net in

45.过网击球：over-[cross-]net hit

46.拦网犯规：blocking fault

47.越过中线：passing the center line

48.脚步犯规：foot fault

49.轮转犯规：rotational fault

50.位置错误：positional fault; overlapping

51.换人违例：illegal substitution

52.双方犯规：double foul

53.对方失误送分：points from opponents' errors

54.个人警告：personal warning

55.比赛规则委员会：Rules of the Games Commission