中国日报网
用户名
密码
登录
注册
English
中文网
漫画网
中国网站品牌栏目(频道)
首页
新闻
双语新闻
新闻热词
新闻摘注
图片新闻
中国日报精选
视听
听中国日报
金曲
电影精讲
影视沙龙
名人演讲
VOA常速
VOA慢速
视频
翻译
翻吧
专栏作家
热点译题
翻译经验
翻译服务
词汇
新闻热词
流行新词
分类词汇
新词新译
实用
口语
商务英语
职场英语
MBA英语
休闲
每日一句
美文
笑话
漫画英语
节日大观
合作专区
BBC英语教学
英国使馆文化教育处
英语学习
剑桥在线英语
留学
出国留学
来华留学
留学专栏
留学英伦
翻吧
当前位置:
Language Tips
>
Focus 专题
>
2012十八大热词
2012十八大热词
党代会 The National Party Congress
2012-11-01 13:56
党的全国代表大会是中国共产党的最高权力机关,每五年举行一次,由中央委员会召集。
生态文明
2012-09-25 15:12
三通
2012-09-25 15:12
三通 three direct links
又好又快发展
2012-09-25 15:12
又好又快发展 sound and fast development
小康社会
2012-09-25 15:12
小康社会 a moderately prosperous society
党务公开
2012-09-25 15:12
党务公开 open management of party affairs
和谐社会
2012-09-25 15:12
和谐社会 a harmonious society
农民工 farmers-turned migrant workers
2012-09-25 15:12
一国两制 One Country, Two Systems
2012-09-25 15:12
民族区域自治 regional ethnic autonomy
2012-09-25 15:12
与时俱进 keep up with the times
2012-09-25 15:12
建设创新型国家 to construct an innovative...
2012-09-25 15:12
三个代表 Three Represents
2012-09-25 15:12
财产性收入 property income
2012-09-25 15:12
棚户区改造
2012-09-25 15:12
Rebuild shanty areas就是指“棚户区改造”,shanty area就是“棚户区”。
公共外交 public diplomacy
2012-09-25 15:12
Public diplomacy就是“公共外交”。公共外交是指一国政府对国外民众的外交形式。
个人财产申报
2012-09-25 15:12
Declare personal assets指“申报个人财产”,需配套个人信用体系。
食品安全 food safety
2012-09-25 15:12
Food safety就是指“食品安全”。今年我国将继续完善食品安全标准。
经济发展模式
2012-09-25 15:12
Economic development model是“经济发展模式”,包括经济发展目标、方式、步骤。
性别平等 gender equality
2012-09-25 15:12
Gender equality就是指“性别平等”,是努力消除gender discrimination(性别歧视)的结果。
上一页
1
2
3
下一页
上一页
1
2
3
下一页
关注和订阅
权威翻译 外籍审校
看电影 学地道口语
人气排行
48小时
一周
一月
视频
编辑推荐
Editor's Picks
智能手机让人每天加班两小时
党代会 The National Party Congress
如何把握好早录取机会
Beijing stalled on top of traffic jam list
专题
Focus
2012两会双语直通车
外媒十大热词盘点
2011国内热词盘点
留学资讯
SAT年度报告:批判性思维比语言更重要
专访OMG美语白洁:Study and have fun
托福考试持续升温 全球8500所院校认可
英国老板眼里最有用的10种外语
留学问答:酒店管理硕士