用英语聊聊创业

我13岁接触临床心理学，非常确定自己将来会有自己的事业，因为心理治疗师这个职业天生就是要具备单兵作战的能力的。国内现在正值创业潮，出现很多关于创业的媒体和企业，比如创业家和i黑马等等。现在创业者的年龄已经从过去传统行业的30几岁，经过桌面互联网一代的20几岁，到了现在移动互联网一代的10几岁，我在创业平台活动中就结识了一些还在念书的创业者，感叹自己80后已经有点岁数大了。不过，无论是哪个时代，创业意味着冲出自己原有的舒适领域，是一种敢和未知建立良好关系的能力。

1. Lean start-up.

精益创业。Lean meat是精肉的意思，脂肪较少的部分，Start-up指创业公司，用lean形容创业公司就是指把那些传统行业中大量浪费的部分都去掉，就只要最有效的部分，以效能和效率取胜过去的老模式。

2. Design、Product、Technology.

在科技行业里，尤其是软件设计行业中，这三种人是铁三角，设计、产品和技术人员，你手机上的所有应用，都是他们的工作成果。

3. Angel investment.

天使融资。一种风险投资的形式，一般就是一些富有的个人或基金找到一些好的项目后，在早期做一些小额的投资。最初有3F的说法，family、friends、fools，一般人创业都是找家人朋友借钱，当然现在慢慢转变成专业的一种投资。

4. TMT

Telecommunications、Media、Technology三个词的缩写，是现在投资的重点之一，这三个行业也是资本流向的方向之一，另外的两个现在投资的热点是教育和健康。

5. LP&GP

Limited partner& General partner。有限合伙人，即出资人；一般合伙人，即基金管理者。LP在中文拼音里类似老婆，而因为他们是出钱的人，所以GP经常要面临妻管严的问题。这两个缩写听得懂，在投资圈才能比较容易融入进去。

无论是小卖部，还是高楼大厦里的大公司，一切事业都是从一个创业者开始的，每个人在工作的时候也是一种意义上的创业者，他每一天的工作都在记录他的创业历史，不是每个人都希望工作的，但世界上真的有一群人，为了事业在拼搏着，加油！

相关阅读

用英语聊聊“养子养女”

用英语聊聊“快闪”

常坐飞机的人需要学的口语

拜金女的“功能型爱情”

西餐中的刀叉语言

作者简介：

Leon，哈尔滨工业大学毕业，双语心理治疗师。前尚友雅思版频道主编，擅长美语，老友记骨灰粉，爱好HipHop和养狗。现居北京，拥有自己的心理工作室。

（中国日报网英语点津 丹妮 编辑）