English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

OSI group to fund food safety

[ 2014-07-29 10:43] 来源:中国日报网     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Download

US-based OSI Group, owner of the Shanghai food company accused of selling expired meat announced on Monday that it would invest 10 million yuan ($1.62 million) three-year food safety education campaign in China and establish an Asia Quality Control Center to regain market confidence.

Shanghai Husi Food, a food supplier for a number of global brands such as McDonald's, KFC, Pizza Hut and Starbucks, was accused by a television station last week of using expired meat as well as forging production dates to extend shelf time.

The case soon spread from the Chinese mainland to Hong Kong and Japan, and also provoked wide public anger.

David G. McDonald, president and chief operating officer of OSI Group, said the company is conducting an internal investigation, and that the preliminary investigations have found issues that he said are absolutely inconsistent with internal product requirements and policies.

"We will fully cooperate with Shanghai FDA for the investigation," he said.

The group ceased operations of the Shanghai Husi plant for internal and external investigations, and extended their internal reviews to ensure that compliance met their global standards.

But the group didn't talk about compensation for consumers in China.

"We have put our focus on the investigation. We want to find out the reason behind the misconduct, and made by whom and for what motives,” he said, adding that they will take swift and decisive action against those responsible.

Questions:

1. How much will OSI Group invest in a food safety campaign?

2. How long will the campaign last?

3. Who is David G. McDonald?

Answers:

1. 10 million yuan.

2. Three years.

3. President and chief operating officer of OSI Group.

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

OSI group to fund food safety

About the broadcaster:

OSI group to fund food safety

Anne Ruisi is an editor at China Daily online with more than 30 years of experience as a newspaper editor and reporter. She has worked at newspapers in the U.S., including The Birmingham News in Alabama and City Newspaper of Rochester, N.Y.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn