English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

Scans of Indian Ocean floor may be completed within week

[ 2014-04-21 10:12] 来源:中国日报网     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Download

The search for Malaysia Airlines flight MH370 entered its 44th day on Sunday as Australian search officials said a crucial series of sonar scans of the Indian Ocean floor could be completed within a week.

The air, surface and underwater multinational search led by Australia is focused on data collected by a US Navy deep sea drone, which has narrowed its target range to a 10-kilometer circle of sea floor.

The Bluefin-21 autonomous underwater vehicle has spent the past week scouring the remote and largely unmapped stretch of ocean floor some 2,000 km northwest of the Perth, Australia, for signs of the plane, which disappeared on March 8 with 239 people on board, including 154 Chinese passengers.

The remote control submarine is now on its eighth dive with no sign of wreckage. The drone has searched about half its targeted area, authorities said on Sunday.

The Malaysian government has said the search is at a "very critical juncture" and asked for prayers for its success. Malaysian acting Transport Minister Hishammuddin Hussein has said the government may consider using more remote control vehicles in the search.

The current underwater search is centered on an area where one of four acoustic signals believed to be from the plane's black box recorders was detected on April 8.

Weeks of daily sorties have failed to turn up any trace of the plane, even after narrowing the search to an arc in the southern Indian Ocean, making this the most expensive such operation in aviation history.

But while the Bluefin-21's target range has narrowed, the air and surface search continues unabated, with daily sorties a week after Australian search coordinator Angus Houston said the air and surface component of the search would end within three days.

On Sunday, up to 11 military aircraft and 12 ships were set to help with the search, covering about 48,507 sq km across two areas, the Perth-based Joint Agency Coordination Center said in a statement.

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Scans of Indian Ocean floor may be completed within week

About the broadcaster:

Scans of Indian Ocean floor may be completed within week

Anne Ruisi is an editor at China Daily online with more than 30 years of experience as a newspaper editor and reporter. She has worked at newspapers in the U.S., including The Birmingham News in Alabama and City Newspaper of Rochester, N.Y.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn