English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

Tickets for forbidden history go online

[ 2011-09-20 10:55]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

Tickets for the Forbidden City, one of the capital's premier tourist spots, will be available online during the National Day holiday, although numbers will be limited.

Starting Tuesday, the venue, also known as the Palace Museum, will allow visitors to reserve 40,000 tickets - half of the daily limit - through its official website, gugong.228.com.cn.

Licensed travel agencies and individuals using a verified ID card can purchase a maximum of five tickets for a single day.

"The service is an attempt to provide visitors with a safe and orderly environment, as well as to protect the heritage architecture and artworks," said a museum spokesman.

However, the museum has warned that no ticket refunds or replacements will be offered during the pilot period.

During last year's National Day holiday, the Forbidden City received roughly 90,000 visitors per day.

"To reduce pressure on the ticket office, the museum will also employ three mobile ticket stations during the vacation," said the spokesman.

In the run-up to Golden Week, authorities have beefed up efforts to ensure people enjoy an orderly and enjoyable break.

Beijing Capital International Airport, for example, which has at least 1,000 flights taking off and landing every day, will halt construction projects in its terminals to ensure top security.

With an estimated 7.5 million tourists headed for or out of the capital, a year-to-year increase of 4.5 percent, Beijing Railway Bureau will open more ticket offices and extend open hours. Sales of all bullet trains will go online at the end of September to help passengers.

Questions:

1. When will online ticket sales for the Forbidden City begin?

2. What is the Forbidden City also often referred to?

3. How many online tickets can individuals purchase each day?

Answers:

1. Tuesday.

2. The Palace Museum.

3. Five.

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Tickets for forbidden history go online

About the broadcaster:

Tickets for forbidden history go online

?Christine Mallari is an intern at China Daily. She was born in Chicago, Illinois and raised in a nearby suburb before moving for college. After recently graduating from the University of Iowa with a degree in English, Journalism and Mass Communications, she moved to Beijing to work with China Daily. Though she has been working in journalism since high school, this is her first time doing so abroad.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn