English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

E-shoppers storm the Web

[ 2011-01-20 14:11]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

E-commerce has become the fastest-growing Internet activity in China after the number of online shoppers increased by almost 50 percent to 160 million last year, the China Internet Network Information Center (CNNIC) said on Wednesday.

The number of China's netizens hit 457 million, continuing to be the largest globally, according to a bi-annual report released by the organization, which has been tracking the development of the Internet in China since 1997.

The domestic research company Analysys International said that in terms of sales, the online-shopping market grew by more than 370 percent year-on-year, reaching 520 billion yuan ($78.79 billion) last year.

"The electronic device and garment sectors are the key drivers of the boom, while many export-oriented companies have shifted their business to the online market after the 2008 economic downturn," said Chen Shousong, an analyst from Analysys International.

The report pointed to supporting policies and capital flowing into the online shopping industry as the main reasons for the rapid development.

Group buying was another emerging sector of online shopping, the user numbers reaching 18.75 million last year, according to the report. After the US group-buying website Groupon.com started this business model, big Chinese online Internet companies such as Sina, Taobao and Renren all opened their own group-buying websites.

The number of Internet users on mobile phones reached 303 million by the end of last year, almost two-thirds of all users.

"Mobile Internet has huge development potential next year," the report said.

China's e-commerce giant Alibaba Group also said on Wednesday that it plans to build, with financing partners, a network of warehouses across China in an effort to improve logistics that lag far behind the rapid growth of the country's e-commerce market.

Alibaba Group and its partners are going to invest between 20 billion and 30 billion yuan in the project over the next three to five years, and it hopes to spark a total investment of more than 100 billion yuan in logistics development in China over the medium term, the group said on Wednesday.

"Hopefully, within 10 years' time, anyone placing an order online from anywhere in China will receive their goods within eight hours, allowing for the virtual urbanization of every village in China," said Jack Ma, chairman and chief executive of Alibaba Group.

Warehouses occupying 3 million square meters, enough to hold 560 American football fields, are to be established.

The Beijing/Tianjin area, the Yangtze River Delta and the Pearl River Delta were initially selected for the warehouse construction.

Questions:

1. What is the fastest-growing Internet activity in China?

2. How many online shoppers are there?

3. What is the sales volume online?

Answers:

1. E-commerce.

2. The number of online shoppers increased by almost 50 percent to 160 million last year.

3. The online-shopping market grew by more than 370 percent year-on-year, reaching 520 billion yuan ($78.79 billion) last year.

去听写专区一展身手

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

E-shoppers storm the Web

About the broadcaster:

E-shoppers storm the Web

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn