您现在的位置: Language Tips> Audio & Video> China Daily Media News  
 





 
Misuse of govt funds hits $937 m
[ 2007-12-27 12:46 ]

Download

About 6.87 billion yuan ($937 million) worth of public funds was used by central government agencies without authorization during the first 11 months of the year, a senior audit official said yesterday.

"These abuses were uncovered after auditing 56 ministerial-level departments and 434 of their affiliates," Li Jinhua, auditor-general of the National Audit Office said at the national audit conference held in Beijing.

A total 4.2 billion yuan ($571 m) had been recovered by the end of October, he claimed.

His office also helped to recover 7.16 billion yuan ($975 m) that would either have been embezzled or withheld from a variety of uses: subsidies to agriculture and nine-year compulsory education in rural regions, disaster relief, social insurance, pension funds and land sale revenues.

"The ministerial-level departments took immediate and effective action to rectify the financial abuses following the order from the State Council," the auditor-general said. "(We) should pay much attention to rectification as well as auditing work."

Li also said a total amount of 27.1 billion yuan ($3.98 bn) had been squandered nationwide through auditing.

This year's efficiency audit emphasis is focused on wrong decisions, project construction and consumption of public coffers, he said.

He also revealed at yesterday's audit conference that during the first 11 month of 2007, the country's audit organs audited more than 25,000 officials nationwide, among them 361 prefecture-level officials.

It found 3.6 billion yuan ($490 m) in financial abuses and transferred 304 officials to prosecutors and Communist Party disciplinary agencies.

Meanwhile, more than 90,000 companies and public institutions were audited and 929 cases involving illegal use of funds were handed over to prosecutors and Party disciplinary bodies.

Questions:

1. What was the figure of public funds used by central government agencies without authorization during the first 11 months of the year?

2. How many ministerial-level departments were audited?

3. How many officials were transferred to prosecutors and Communist Party disciplinary agencies?

Answers:

1.About 6.87 billion yuan ($937 million).

2.56.

3.304.

(英语点津 Celene 编辑)

About the broadcaster:

Brendan is an Australian who has been involved in education and writing for over a decade. He has published most recently for the Tiger Airways Inflight magazine, The Bangkok Post, The Taipei Times and Japan's Hiroshima Outside Magazine. He holds a Masters Degree in Community Development and Management and has resided in China for over 3 years.

 

 
 
相关文章 Related Stories
 

 

 

 
 

本频道最新推荐

     
  Taking the pulse of public opinion about health problems
  Jazz world mourns Oscar Peterson
  China values Japanese Prime Minister's visit
  German investments in clean alternative energy pay off
  Christmas with the Mormon Tabernacle Choir

论坛热贴

     
  开个题目大家扯:hotel & restaurant
  追求某人
  请教工商年检如何翻译
  How to translate “中国老字号”into English?
  "港股直通车"怎么翻译?
  两免一补怎么说?