|
|
|
Hit the trail 儿子的“计算器”
A hike was the perfect order of the day. The boys were excited about the idea. It would be a good workout and it would be good to be together. |
| 2010-09-02 |
 |
|
|
Just two for breakfast 两个人的早餐
I knew there was no simple answer, but as the weekend approached, I wondered if one reason might be our ritual of breakfast in bed every Saturday and Sunday. |
| 2010-08-26 |
|
|
|
Camp in a California wilderness 露宿加州群山间
That sentiment holds as true today as it did in Roosevelt's time. What a wondrous thing is nature. And what a joy to see a child grasp that simple truth. |
| 2010-08-20 |
|
|
|
《小王子》经典温情语录重温
偏见与成见的危险，人生探索的启迪，所有的大人起先都是孩子，正因为对某物某事付出过才使得某物某事变得如此重要，勇于承担责任的重要。下面就让我们重温一下小王子的经典语录吧。 |
| 2010-08-05 |
|
|
|
Gossip 美满家庭谨防“长舌危机”
Almost immediately I knew what he was talking about, but I wasn't exactly sure what all I had said. Dawn's answering machine had picked up the entire conversation between Dad and me! |
| 2010-07-22 |
|
|
|
迈克尔·杰克逊的墓志铭：《如果》
迈克尔·杰克逊的墓志铭就是下面这首诗《如果》，作者是英国诺贝尔文学奖获得者——拉迪亚德•吉卜林。让我们来细细品味一下杰克逊传奇的一生是否如诗所吟。 |
| 2010-07-01 |
|
|
|
Man-crying 男人的眼泪
'Daddy, you're crying,' say my sons. 'No, boys, I'm man-crying. Very useful skill.' |
| 2010-06-24 |
|
|
|
Love is a telephone 爱情是部电话机
Love is a telephone which always keeps silent when you are longing for a call, but rings when you are not ready for it. As a result, we often miss the sweetness from the other end. |
| 2010-06-07 |
|
|
|
SHMILY 知道我有多爱你
For I knew that, although I couldn’t begin to fathom the depth of their love, I had been privileged to witness its unmatched beauty. SHMILY: See how much I love you. |
| 2010-06-01 |
|
|
|
My cyber love 网络情缘
Well, there is such a thing as true love. It's there, it's indescribable and few are blessed with it. We are one of lucky couples." |
| 2010-05-21 |
|
|
|
The salty coffee 咸味咖啡
Her tears made the letter totally wet. Someday, someone asked her, "What's the taste of salty coffee?" She replied, "It's sweet." |
| 2010-05-13 |
|
|
|
|
|
|
