西汉姆射手卡尔顿·科尔将在今夏离开俱乐部，因为“铁锤帮”没有与球员续约而是与利物浦达成了1500万英镑签约卡罗尔的协议。

这位29岁的前锋在艾普敦公园球场效力了七年，然而这个赛季苦于打不上主力，仅仅进球两次。

此外，俱乐部与利物浦签订协约——租借了长达一个赛季的射手卡罗尔有望正式加盟俱乐部，不过这位英格兰国脚尚未决定是否加盟。如果卡罗尔最终拒绝，那么西汉姆将转而报价维特瑟前锋伯尼。

西汉姆主帅阿勒代斯表示：“卡尔顿这个年龄需要尽量多打比赛，我们认为他在其他俱乐部更合适。”

卡尔顿·科尔自2006年从切尔西转会西汉姆，并为英格兰效力过七次。

他上一次为俱乐部进球是在去年12月，当时球队主场负于了埃弗顿。本周二，他在Twitter微博上面透露自己有意寻找新东家。

他说道：“生活充满高低起伏，今天我很低落，不过我会回来的。卡尔顿离开了场地。”

“我来到东伦敦时不知道自己该干什么，不过我找到了目标。在过去七年，我遇见了很多正直高尚的人。谢谢你们。”

本周三，俱乐部正式在官方网站上公布了这位球员的离去。

西汉姆联和主帅古尔德在Twitter微博上写道：“祝你好运卡尔顿·科尔，你是足坛上我见过最好的人之一。”

此外，俱乐部透露他们正在与30岁的加里·奥尼尔商议续约事宜。