您现在的位置: Language Tips> 合作专区> BBC> 2012伦敦奥运会> 迈向伦敦奥运

扎拉公主率英国马术队夺得银牌

扎拉公主率英国马术队夺得银牌

31岁的扎拉公主终于首次亮相奥运会马术赛场,与队友一道夺得三项赛团体银牌。

在奥运会马术三项赛中,扎拉公主与队友一道,赢得团体银牌。

扎拉和4位队友在三项赛中向夺标热门德国队发起了一轮又一轮的挑战,但最终金牌还是被德国队摘取。新西兰队获团体铜牌。

扎拉公主(Zara Phillips)是女王伊丽莎白二世的孙女,在英国王位继承排行榜上列第13位。

观众们冒着霏霏细雨,在伦敦东南的格林尼治公园为英国队加油助威。

当扎拉公主参加障碍跳跃时,观众屏住呼吸,当她跳过“纳尔逊雕像”、“红邮筒”等模型做成的障碍后,公园内爆发出阵阵欢呼。

威廉王子夫妇和哈里王子都赶到比赛现场为扎拉公主助威。

扎拉公主曾获得2006年世界马术锦标赛的个人马术赛金牌和团体比赛的银牌,但是,2004年和2008年奥运会,扎拉均因坐骑受伤而与奥运会失之交臂,这一次换了坐骑后,。

扎拉公主不仅是金枝玉叶,也出自赛马世家。母亲安妮公主曾参加1976年的奥运会马术比赛,父亲菲利普斯上尉在1972年的奥运会上获得马术团体比赛的金牌。