您现在的位置: Language Tips> 合作专区> BBC> 2012伦敦奥运会> 迈向伦敦奥运

奥运健儿:运动设施得益伦敦奥运

奥运健儿:运动设施得益伦敦奥运

很多受访运动员认为会在伦敦奥运达到自己的最佳水平。

英国奥运代表团中将近三分之二的运动员认为英国奥运体育项目设施会因得益于伦敦奥运而大大改善。

BBC体育部网站采访的273名运动员中,有将近六成(163人)的运动员非常肯定地说,这对他们居住地区的运动设施带来了积极的影响。

另外85%的受访运动员表示,会有更多人对于他们从事的体育项目产生兴趣。

运动员中的大多数人认为英国代表团能够在奖牌排行榜上获得92年来的最高水平。

在全体运动员中有165人对代表队的成绩进行了预测,有108人决定不参与相关预测。

参与预测成绩的运动员中有61%的人表示,英国代表团将会达到本次大赛的第三名,甚至更高。

英国著名跳水运动员戴利(Tom Daley)认为英国队将会在奖牌榜上获得第三名,但另外也有26名非常乐观的运动员认为英国将会位于榜首位置。

99%的受访运动员认为能够在伦敦奥运中达到自己的最佳水平。

在过去四年为奥运会和残奥会投资三亿英镑的英国体育局(UK Sport),把本次英国的奖牌目标设定在第四名。

英国代表团在北京奥运会上获得了47枚奖牌,而英国体育局希望能够在至少12个比赛项目中拿到48枚奖牌。

自从2005年伦敦获得了奥运会的主办权以来,英格兰体育机构(Sport England)已经把政府和全国彩票基金中的15亿英镑为草根运动投资。

然而并不是所有的英国代表队成员都对自己从事的运动项目的未来发展持乐观态度。比如射箭运动员阿伦(Elena Allen)。他表示,“射箭运动的费用非常高,而四年之前并非如此。这就会打消很多人的兴趣。”

对于有关哪项运动可能是英国代表团能够获得最大成绩,有46.8%的受访运动员认为自行车赛将最为成功。