English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Normal Speed News VOA常速

London set for huge Chinese New Year celebrations(视频)

[ 2013-02-08 10:13]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Get Flash Player

Get Flash Player

Download

LONDON — The Chinese community in Britain - the longest established in Europe - is building up towards big celebrations in the coming days for the Chinese New Year.

Sunday, February 10 marks the Chinese New Year, and in the heart of London’s Chinatown, the lion dancers are perfecting their moves as drummers practice their beats.

Up to 400,000 visitors are expected to descend on this corner of Soho in central London to enjoy the parade, fireworks and of course, the food. Organizers say London hosts the biggest Chinese New Year festival in Europe.

Festival director Lawrence Cheng says it will be a breathtaking blaze of color.

“We’ve got two different troupes from China, one from Chengdu, one from Guangdong," he said. "So they’re from different parts of China and the audience will have the opportunity, can experience different aspects of the Chinese arts.”

The parade of dancers will weave through the crowds, stopping at restaurants to wish the owners good luck.

2013 is the Year of the Snake in the Chinese calendar - or to be precise, this year it’s the water snake.

Suzanne Harper, a consultant in the Chinese philosophy of Feng Shui, says it marks an auspicious year.

“This happens once every 60 years," said Harper. "It favors women, very much so. It’s a year for going for your heart’s desire, that’s really important. It may be travel, it may be romantic, it may be a change of career, it may be a new baby. Whatever it is, the advice is ‘go for it’.”

Some of the young Chinese visitors to Chinatown have big expectations for the year ahead.

“To have good study, and have a healthy life for my family members,” said a visitor.

“Yeah, find a good job,” said another.

There will be festivities in Chinese communities across the world. So it’s time to get out and celebrate.

Goodbye to the Year of the Dragon, and welcome to the Year of the Snake.

相关阅读

Obama to speak about his faith at prayer breakfast

US tragedies make gun control likely target in State of the Union Address

Battle for US immigration reform gathers steam

Indian activists say new rape law falls short

(来源:VOA 编辑:Julie)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn