English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Normal Speed News VOA常速

US tragedies make gun control likely target in State of the Union Address

[ 2013-02-07 13:11]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Get Flash Player

Download

The subject of guns and gun control shot to near the top of the U.S. agenda following the recent mass killing of school children in the eastern state of Connecticut. Since then, U.S. President Barack Obama has made it a high priority and one likely to get time during his upcoming State of the Union address.

In a country where the tradition of gun ownership goes back to the founding of the nation, any talk of taking guns away triggers an emotional reaction on both sides.

The push for new gun control measures stems from a series of recent shootings, including the massacre of 20 school children in Newtown, Connecticut and the July movie theater shooting in Colorado that left 12 dead.

President Obama has made clear, something has to change.

“Weapons designed for the theater of war have no place in a movie theater. The majority of Americans agree with us on this," he said.

That has not gone over well with gun rights advocacy groups like the National Rifle Association, which has gone after the president with targeted ads.

NRA Executive Vice President Wayne LaPierre said, “Proposing more gun laws while failing to enforce the thousands we already have is not a serious solution for reducing crime. Nor do we believe that government should dictate what we can lawfully own and use to protect our families.”

Still, gun dealer Andrew Raymond thinks change is inevitable.

"When you got 20 dead kids who are massacred it doesn't matter how much power the NRA has. It is almost a foregone conclusion that we are going to see some sort of legislation that will severely restrict these guns," he said.

All sides are now positioned for what looks to be a political firefight.

相关阅读

Protecting against cervical cancer

Focus on gun control, Obama cabinet picks

Future smart devices will extend our senses

Two films, directors are top Oscar contenders

(来源:VOA 编辑:Julie)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn