English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Normal Speed News VOA常速

Tests show levels of arsenic in US rice(视频)

[ 2012-09-25 10:46] 来源:中国日报网     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Get Flash Player

Get Flash Player

Download

Preliminary results of a large study by the U.S. government and research by a non-profit organization show measurable amounts of arsenic in samples of rice and rice products for sale in U.S. markets. One form of the chemical, inorganic arsenic, is a known human carcinogen. While the private study cautions that people should limit their consumption of rice products, government scientists say they are making no recommendations until their study is complete, sometime next year.

Two hundred different types of rice and rice products tested by both the non-profit research group, Consumer Reports, and the US Food and Drug Administration [FDA], contained varying levels of different forms of arsenic. Michael Taylor is the Deputy Commissioner for Foods at the FDA.

“Arsenic is a substance that nobody wants in food, but we are confident that at the levels that we are seeing, there is no immediate safety concern. People should continue eating rice,” said Taylor.

The US government has standards for the amount of arsenic allowed in water for human consumption, but not for food. Taylor says the FDA is mainly concerned with cumulative lifetime exposure to arsenic.

“We don’ think, based on the preliminary information that we have, that we can recommend that consumers change their eating practices. Rice is an important staple of the diet. It’s a nutritious, healthy food," said Taylor. "I think we would want to be sure we have much more information before we make decisions about recommending changes in eating patterns.”

The FDA says it will complete its comprehensive study of 1,200 rice samples by the end of 2012, and will determine then whether to issue additional recommendations. Consumer Reports is less cautious, however. Its study reviewed only 200 rice samples, but concludes that to be safe, people - especially infants - should limit rice consumption.

Ami Gadhia, with Consumer Reports, said there is a heightened focus on this issue.

“From a public health standpoint, there is great deal of concern about what babies are ingesting. Very often the first solid food that babies are given is rice cereal, and to see arsenic in that product is obviously a problem," said Gadhia. "We also saw levels in rice milk, and sometimes if children are allergic to cow milk they are given rice milk.”

Consumer Reports and FDA officials agree the results in their separate studies are similar, but only the FDA can set national industry standards.

Arsenic, a known carcinogen, is a contaminant that comes in two forms: organic and inorganic. Organic arsenic occurs naturally in the soil and water. Inorganic arsenic comes mainly from commercial fertilizers and pesticides used in agriculture.

“Many of those pesticides were banned many years ago. Unfortunately, those pesticides and the arsenic in them remain in the soil, and so it is still getting into the rice plants," said Gadhia.

Gadhia said the highest levels of arsenic were found in samples of rice from the south-central U.S. The lowest arsenic levels were in rice from California, India and Thailand.

For now, the FDA recommends that consumers continue eating a balanced diet that includes a variety of grains. Consumer Reports recommends not only that people moderate their intake of rice, but also that they rinse it well and cook it with plenty of water.

相关阅读

Words and their stories: All about eyes

European farmers work to boost global grain supplies(视频)

Can social media improve voter turnout?

Dire warnings issued on diminishing Arctic ice(视频)

(来源:VOA 编辑:Julie)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn