黄柳霜
六月上影节将展映两部难得一见的电影:《唐人街繁华梦》和《上海快车》。片中女主黄柳霜是好莱坞第一代华裔演员,她是西方世界了解东方风情的第一道大门。
盘点从黄柳霜到巩俐、杨紫琼、章子怡这些被国外主流所认知的华人电影女演员,110年的电影史也是外国人对中国认识的演进。
黄柳霜
1905年出生于洛杉矶,是第一位美籍华人好莱坞影星。她是西方世界了解东方风情的第一道大门;今年大都会博物馆展览《中国:镜花水月》也有专门致敬黄柳霜的单元展览。黄柳霜在好莱坞星光大道占有一席位置。
黄柳霜在影片《红灯照》中首次登上银幕,其后在《羞耻》、《海上灾祸》、《雷鸣的黎明》等片中演出。黄柳霜对中国文化十分渴望和敬仰,在电影《好莱坞派对》,她将中式旗袍引入好莱坞,掀起了一系列的“东方效应”。
但是不可忽视的是在黄柳霜登舞台的年代,中国女人在电影中的形象仍旧是一种东方式的想象,甚至有丑化和固定化。好莱坞的种族歧视让黄柳霜深感挫折。1928年她毅然离开了好莱坞到欧洲发展。德国名摄影家爱德华•史坦钦将黄柳霜的写真集,刊登在《名利场》杂志上。
她1929年出演的《唐人街繁华梦》在湮没多年后,拷贝在英国演艺学院修复后重新面世。纽约现代艺术博物馆和洛杉矶影艺学院也在2006年年1月同时举办了黄柳霜电影回顾展。
陈冲
毕业于上海外国语学院主修英美文学为她的闯荡世界打下了语言基础。1976年,因在谢晋执导的电影《青春》而在电影圈崭露头角。
1987年,陈冲在贝尔纳多•贝尔多鲁齐执导的电影《末代皇帝》中饰演女主角婉容。《末代皇帝》在1988年的美国奥斯卡颁奖礼上一举拿下了9项大奖,创造了奥斯卡的一项纪录。1990年,在美国影坛渐渐崭露头角的陈冲参演了大卫•林奇执导的电视剧《双峰镇》。
《茉莉花开》中身着旗袍的陈冲
顶着奥斯卡评委会委员和威尼斯评委会主席等身份的陈冲,对于越来越多中国女星进军好莱坞,陈冲直观的感受还是,美国的制片人越来越迫切地想把片子卖到中国。他们并非要把那些女演员“花瓶”化,而是真的不知道怎么去写出东方女性的美。
巩俐
她是中国大陆的第一位也是最耀眼的国际巨星,她是第一个在威尼斯电影节上获奖的中国女演员,荣获法国艺术与文学司令官勋章,被People收录为世界上最美丽的50个人之一。
主演电影《红高粱》而一举成名的巩俐,凭借超凡的演技和特有的东方气质,影片在国际电影节的披荆斩棘也为她带来世界级的知名度。1992年,巩俐就凭借《秋菊打官司》获得威尼斯国际电影节最佳女演员奖,成为首位获得威尼斯影后的华人。80年代至90年代期间,巩俐主演的电影《红高粱》、《秋菊打官司》、《霸王别姬》分别获得金熊奖、金狮奖、金棕榈奖。
不同于以往的娇弱形象,巩俐带来的是属于黄土地的坚韧和霸气,成为中国影坛最具代表性的符号。而她主演的中国导演的影片,确实将一片发展的土地展现给世人。
《卧虎藏龙》中的章子怡
章子怡
1999年,章子怡出演李安的《卧虎藏龙》,此片获得美国奥斯卡最佳外语片奖,也使章子怡开启国际化道路。2002到2004年她又出演了张艺谋的《英雄》和《十面埋伏》,影响力与知名度再次飙升,被视为继巩俐后,又一位出现在国际影坛的华人女星。
想必在竹林中的舞剑身影,符合西方对于东方意境和武侠精神的想象。而她具有舞蹈功底的身手和倔强的表情、精美的服装,都促成了国际章的升起。2014年成为唯一一位出现在《名利场》众女星合影中的中国女演员。
近日,中国艺术研究院影视所公布的《外国受众对中国电影审美接受与消费趋势的调查问卷》结果显示,章子怡是知名度最高的华人女演员。张艺谋执导、章子怡主演的《英雄》、成龙的《红番区》、李小龙的《精武门》等动作武侠类电影最受外国观众喜爱。
“邦女郎”杨紫琼
杨紫琼
同样出演《卧虎藏龙》的杨紫琼无疑是前辈,拥有古铜色的肌肤,骨感脸型的杨紫琼是打星的代表人物。
杨紫琼是第一位在邦德片中担任女主角的华人女星,这位东方邦女郎在谈及自己在电影《新铁金刚之明日帝国》中的角色时说:“当你们提到邦女郎这个词,你们一定认为她们就是那些冲着邦德喊:救命啊,救命啊!我从来都不认为自己和她们有关,甚至经常认为自己就是邦德”。
09年,美国《娱乐周刊》“十大邦女郎”评选名单出炉,历史上第一个华人“邦女郎”杨紫琼名列第七。杂志对她评语是:“杨紫琼不是第一个与邦德平分秋色的邦女郎,但她是唯一一个让人为之侧目的女性,以其漂亮的身手打下了在好莱坞的江山。”
英国《泰晤士报》评论,“这位邦女郎的意义在于,打破了过去西方对东方女性被动、顺从的一贯看法”。
2000年,出演李安导演的作品《卧虎藏龙》后,38岁的杨紫琼开始转型。随后,就有了《艺伎回忆录》、《黄石的孩子》等文艺片佳作。
张曼玉
张曼玉在电影《阮玲玉》、《花样年华》中对中式旗袍的完美演绎,让更多的人痴迷上了中国风的独特韵味。
张曼玉凭借《清洁》一片荣获第57届戛纳电影节影后,成为惟一一位获此殊荣的华人女星,在国外友人中赚得最高人气。据说昆汀也很喜欢张曼玉,还说她是世界上最好的女演员之一。
《聂隐娘》中的舒淇,《聂隐娘》荣获2015戛纳最佳导演奖
舒淇
2001年,舒淇登上了美国《时代周刊》封面,加入了最具影响力的华人女星行列,还于2008年担任第58届柏林电影节的评审委员。
美国电影评论网站TC candler公布了“2011年全球100张最美面孔”名单,华人女神舒淇也有第27位的好名次。
外媒评《聂隐娘》中的舒淇非常棒,虽然台词很少,但是表情和眼神已经表露一切。
汤唯
2006年汤唯凭借《色戒》一夜成名,在短短的几年里她经历了人生的大起大落。近年,汤唯凭借电影《晚秋》在韩国釜山影评奖获得最佳女演员奖。目前,汤唯成为在韩国最受欢迎的中国女演员。
之前汤唯以全程英文受访谈《武侠》的视频在网上放出,她的英文流畅、发音明朗爽快,让人眼前一亮。有网友就评价:“其实没用什么复杂词汇,但流利和自信的确给人印象深刻。”去年随《黄金时代》剧组登上威尼斯电影节红毯,汤唯的亮相都有其作品的衬托。