布吕尼拥有不少粉丝

为了帮助丈夫获得连任，法国第一夫人布吕尼近日活动频繁。除了继续在公众场合展示其前超模的迷人风姿外，她还专门翻唱了一首法国经典老歌作为丈夫的竞选活动曲目。然而据英国媒体2月16日报道，对于布吕尼翻唱经典的举动，选民们普遍不买账，甚至有人说她“唱得很不着调”。

布吕尼翻唱的歌曲名叫《甜蜜的法国》，由查理•特雷内在1943年首次演唱，这位有“法国当代最伟大歌手”之称的男歌手与伊迪丝•琵雅芙一道让法国香颂（指法国通俗歌曲）传遍全世界。萨科齐曾在多个场合表示，他最喜欢的歌曲就是这首《甜蜜的法国》，并将其作为明年大选的竞选歌曲，演唱者则是他的爱妻布吕尼。

虽然作为歌手的布吕尼也拥有数量不少的粉丝，但她用意大利语演唱的这首法国经典歌曲却十分不得人心。法国当地一家报纸进行的调查显示，年龄在18岁到34岁的受访民众中，有56%的人不喜欢布吕尼演绎的这一版本，觉得她是在“糟蹋经典”。

一些人甚至表示，萨科齐选择这首歌作为自己的竞选歌曲是个很大的错误。因为在二战时，占领法国的纳粹德国人也特别喜欢《甜蜜的法国》。对于一些法国人来说，一听到这首歌，就会想起那段屈辱的岁月。

到目前为止，布吕尼已经录制了三张流行音乐专辑，第四张的录制工作还在进行中。爱丽舍宫的一位发言人透露，第一夫人目前还没有决定是否将单曲《甜蜜的法国》收录在新专辑内。

（来源：中国日报网 梁杉 编辑：刘纯萍）