三篇文章引关注
西媒刊发李克强文章:携手互利合作 共创美好未来
西班牙《国家报》1月3日刊发国务院副总理李克强的题为《携手互利合作 共创美好未来》的文章。以下为全文:
在浓厚的新年气氛中,我即将率中国代表团开始欧洲之旅。此行把西班牙作为访欧的首站,不仅是因为对这个古老而又现代、遥远而又亲近的国家心怀向往,而且还希望借此机会向西班牙人民传递中国人民的友好情谊和增进同西班牙真诚合作的良好愿望。
德媒刊发李克强文章:以更加开放的姿态面向世界
德国《南德意志报》1月5日刊发国务院副总理李克强的题为《以更加开放的姿态面向世界》的文章。以下为全文:
很高兴在新年伊始访问德国。德国是哲学家、科学家和音乐家之邦,德国人民的勤劳智慧深受中国人民钦佩,“德国制造”更是以品质优良、技术精湛、擅长创新得到中国消费者喜爱。中国人民一向对德国人民怀有友好感情。去年上海世博会期间,德国馆接待了400多万名中国游客,还有更多人通过网络、电视等参观,德国馆最终获得世博会主题演绎金奖,这让中国人民更多地了解和认识了德国。
英《金融时报》刊发李克强文章:中国同世界共成长
英国《金融时报》刊发了李克强副总理的题为《中国同世界共成长》的文章。以下为全文:
中国始终不渝走和平发展道路的思想源远流长。早在2000多年前,中国古代著名诗集《诗经》中就写道:“民亦劳止,讫可小康;惠此中国,以绥四方”。大意为,百姓辛苦,应休养生息,享受安康;这既造福于中国人民,也有益于天下安宁。而今天的“小康”是指:人们学有所教、劳有所得、病有所医、老有所养、住有所居,生活温饱有余而充裕。全面建成小康社会,是中国到2020年的发展目标。中国人民既期盼自己幸福安康,也希望邦邻和谐。中国的发展,需要市场、资源等方面国际合作,更需要和平的外部环境。世界和平是中国实现小康的重要条件,中国发展了也有利于世界和平。
(来源:新华网 编辑:陈笛)