[主演解析]

有大爱的女人不惧问题

从余则成不屑一顾的女人变成余则成“最想保护”的女人，翠平摆平了其中的种种问题，用翠平扮演者姚晨的话来说就是：“她心中有大爱，她不惧困难，挨得过去。”

女人“潜”入男人心的六种素质

某网站做了个调查：《潜伏》的三个女人里你最喜欢谁？女人投票结果顺序是翠平、左蓝、晚秋；男人投票结果顺序却正好相反：晚秋、左蓝、翠平。更有趣的是，还有的男网友在“其他”一栏填写了那个出场极少的配角“马太太”。个中差异让贴吧上男女两性阵营的争执炸开了锅。为何女人最厌恶的那个“捡了便宜还卖乖的小妮子”晚秋能合男人胃口？为何女人看着喜欢的率性女人翠平，男人偏偏不中意？男性网友自有说法。

◎有文化

晚秋是个能写诗作赋的新派女性，余则成初遇晚秋的台词就是：“你仿佛让我想起了二十年前的林徽因”。

◎会打扮

收身旗袍配素雅针织衫，晚秋的着装算得上剧中最有“品位”的了。其次，马太太的旗袍也是剧中最时髦的。相比之下，经常穿麻布衫的翠平显得颇为土气，但每当翠平换上新旗袍时，余则成都眉开眼笑地在一旁欣赏，甚至赞她像林黛玉。

◎有理想

余则成送走晚秋时说过一句话：“你面前有一条通往未来的路，比我娶你更美好。一个小小的余则成就是路边的一个送行者，留恋它就是一种高度近视，有时候看得远一点，不就什么都有了吗？包括爱。”这是余则成对晚秋的希望，也是左蓝给他的信仰，更是他对左蓝一直痴迷的原因。

◎有情调

余则成教育翠平应该学着谈恋爱，要“拉拉手啊，散散步”，并教她“月亮，月光，读书人叫那浪漫”，翠平一句“浪什么漫！不就是调调吗？”让余则成彻底绝望。相比之下，每天呻吟着“我的忧郁掉在了粉嫩大腿上”的晚秋更讨男人欢心。

◎有自信

翠平刺杀陆桥山时，一身军装的她使出了打游击时练就的百步穿杨的枪法，让余则成对她兴趣大增，傻笑道：“跟以前完全不一样了”、“很有魅力！带劲儿！”从这一刻起，余则成真正喜欢上了翠平。

◎识时务

余则成正深情地亲吻翠平，翠平来了句：“你这样亲过左蓝吗？”余则成顿时兴趣全无。好不容易把余则成骗上床了，她也会来一句：“这事儿要向组织汇报吗？”弄得余则成只能作罢。这都属于“不识时务”、“大煞风景”的表现。

[主创解析]

翠平无法达到男人要求

身为女性的《潜伏》制片人张静曾对记者称：“如果我是余则成，我会选择翠平。但要是个男的选，估计选的都是左蓝或者晚秋。”张静分析，左蓝让男人喜欢的原因是心境开阔，有志向；晚秋让男人喜欢是因为善于打扮，有学识；相比之下，翠平虽个性讨人喜欢，但这种个性只适合做朋友。翠平扮演者姚晨也承认，翠平的性格太火爆了，生活中不易相处。孙红雷来广州宣传时更对记者直言：“别说余则成受不了她（翠平），我都受不了，生活中的翠平是无法达到男人要求的。”

编辑：富文佳 来源：羊城晚报 　记者：章琰