中国日报网环球在线消息：一段时间以来，人们惊叹于影视界席卷的重拍之风，令人不解的是，被重拍的竟然大多是那些曾经引起轰动的经典之作。从金庸的武侠系列《射雕英雄传》、《天龙八部》、《神雕侠侣》等在港台及内地几度“重出江湖”，到《上海滩》、《霍元甲》这样暗含大众“电视情结”的圭臬之作遭遇翻拍，甚至《红楼梦》、《西游记》也将面临“回炉之烤”。其实，一部电视剧之所以能成为经典，并非仅仅在于文本自身的魅力，电视形态也赋予了它难以超越的艺术价值。拿黄日华、翁美玲版的《射雕英雄传》和周润发、赵雅芝版的《上海滩》来说，它们先入为主地获得了观众的审美认同，在观看新版剧时，观众的潜意识里一般都会产生“审美排异”。
重拍经典剧极具风险和挑战性，但一些导演、制片人宁可“以身犯险”，也不去“开疆辟土”。具有讽刺意味的是，他们的勇气和作为常常招致观众的不满和质疑。
是拍戏还是选秀
选秀本来是古代帝王的“专有名词”，在市场化的今天却悄然成为娱乐节目的“新宠儿”。选秀的集大成者当属湖南电视台的“超级女声”，手法巧妙的商业化运作，使其轻而易举地获得了前所未有的人气指数和收视浪潮。一些导演从中受到启发，以为自己找到了一块电视剧重拍的“点金石”。
在电视剧选秀活动上，北京电视台可谓拔得头筹---携手中影集团等单位重拍《红楼梦》。2006年8月，一场盛宴般的启动仪式隆重举行。随即，以“红楼梦中人”为题的“红楼选秀”拉开帷幕。活动开展不久，海内外报名人数竟突破45万人，远远超过其他选秀类节目报名人数的总和。红楼选秀的规模和声势显示了一场明星白日梦的饕餮盛宴所具有的“魅力”。也许，大家都联想到《天龙八部》中的“小龙女”，李若彤凭借这个角色红遍三地，刘亦菲也有后来居上之势。不难想象，有多少怀揣明星梦的人渴望自己成为下一个“林妹妹”。
媒体强势力顶的红楼选秀，似乎已经超出为《红楼梦》海选演员的出发点，倒像是一场新的“超女模式”的娱乐风暴。红楼选秀活动的火爆氛围给广大观众造成了强烈的晕眩感，而红楼文化的审美品格也随着这场空洞的欢乐大打折扣。
至于到底是选秀还是拍戏，被喧嚣扰乱了视听的大众显然有些困惑。问题其实很简单，策划者就是要利用选秀的强势来聚集人气，弥补重拍潜在的弱势，高山擂鼓以壮声势而已。仅此而言，也算是用心良苦吧。
