中国日报网环球在线消息：巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯11月4日宣布，明年1月的大选他将不再谋求连任。尽管巴解组织各派纷纷表示挽留，但目前看来，阿巴斯去意已决。

阿巴斯的求去不免让人担心，本已被搁置、冷冻的巴以对话和中东和平进程，究竟会因此受到怎样的影响。

在巴勒斯坦内部，阿巴斯从来就不是个强势人物，既无力将法塔赫和巴解整顿成一个清廉、高效、有威信的政府，也无法约束割据加沙、与巴解权力机构分庭抗礼的哈马斯，但在许多人看来，他的作用并非那样无足轻重，正如白宫发言人在其声明发表后的评价，阿巴斯是“真正的对话者”，由于他的温和立场和灵活态度，不论与美国、以色列，甚至哈马斯，他都堪称目前拉姆安拉唯一能成为代表与之接触和对话的人选。

一旦“对话者”果真隐退，各方都可能作出相应的调整。

美国方面虽未直接对阿巴斯求退与中东和平进程的关系作出评论，但无疑一旦此事成真，被奥巴马视为外交突破口之一、却迟迟未见突破的巴以和谈，就会变得更加前途渺茫，这势必影响奥巴马本人对中东问题的发言权和公信力，并将导致对其政策积怨已深的院外亲以色列集团大举反扑。

以色列政府几天前刚刚呼吁巴勒斯坦“放弃和谈先决条件”，并将之作为恢复和谈的前提，阿巴斯的退出，将令原本趋强硬的以色列变得更强硬：既然“对话者”走了，那么不对话也罢。

哈马斯迄今对阿巴斯的表态保持缄默，但显而易见的是，如果至少在名义上还被加沙承认为巴解最高领导人的哈马斯从政治舞台谢幕，巴解无论再推出谁继任，都很难获得哈马斯的认同，即使仅仅是“虚君”。

由此便不难理解，何以平素并不服帖的巴解各派大佬，此刻却齐声挽留起阿巴斯来。或许美国政府里的某些人，也将（甚至已经）做阿巴斯的工作，说服他继续当他的“对话者”。

然而从目前情况看，阿巴斯似无留意。他心里很清楚，即使自己继续兢兢业业地把“对话者”做下去，做到底，也很难有所成就，因为各方根本就没打算真心“对话”。

由于巴解权力机构对哈马斯和其它激进派别的暴力活动缺乏约束力，以色列国内政治风向早趋强硬，鹰派领袖内塔尼亚胡再次组阁，巴以对话在某种程度上已经成为一种政治点缀和对国际社会的交代。

奥巴马固然十分希望巴以和谈有所成就，好为自己乏善可陈的外交成绩单添上浓墨重彩的一笔，但他既弹压不住以色列鹰派，又疲于应付国内的亲以派，只得不住地将压力和板子一股脑打在“对话者”阿巴斯和他四分五裂的巴解权力机构身上，在这种情况下，阿巴斯既难有成就，也不堪重负。

哈马斯同样不乐见中东和平进程的顺利进行，因为那将令自己取巴解而代之的意图更难实现，他们固然也和“对话者”对话，但更多表现为一种策略，而非真心想通过对话解决问题。

即使巴解内部、他的同事和战友们，又有多少人乐见一个强有力的阿巴斯和一个进展顺利的对话呢？那将意味着他们的彻底边缘化和权力的摊薄。

“对话者”思退，是因为各方对对话本身缺乏诚意，也是因为缺乏诚意的对话者之间很难产生阶段性共识。各方与其感慨“对话者”不再，对阿巴斯的告退表示感叹和挽留，不如静下心来，努力营造一个让各方对得上话、谈得出结果的氛围。

（作者：陶短房 中国日报网特约评论员）