中国日报网环球在线消息：11月10日，美国得克萨斯州胡德堡陆军基地里，数千名美军士兵和一些军人亲友神情凝重，不少人脸上显出挥之不去的哀愁。在13名遇难美国人的装备和照片摆成的纪念台前，美国总统奥巴马和第一夫人米歇尔深深地鞠躬，在悼念仪式讲话中，奥巴马号召军队从胡德堡基地惨剧中汲取力量继续前行。

***逝者是英雄

据美国媒体报道，当天有3000名士兵参加了悼念活动。奥巴马在惨剧发生地点搭建的纪念台前发表讲话，回顾了13名遇难者的生前经历，并表示行凶者将受到法律制裁。

奥巴马指出，战争还在继续，而这些美国人没有牺牲在海外战场，却在美国的土地上遇难，这使这场悲剧更加令人痛心。“现在在胡德堡，我们向13名未能从战争恐怖中脱险的男士和女士表示哀悼，即使在温暖的祖国怀抱也未能摆脱战争厄运。”

他概括了美国目前在海外战场面临的现状，比如在阿富汗和巴基斯坦，极端分子杀死了数千名美国和盟国士兵及当地平民，在伊拉克，美国“正在把战争引向胜利”，但仍有人威胁伊拉克人的未来。奥巴马表示，面对这些挑战，胡德堡士兵的英勇行为再次展示了美国人捍卫的核心价值观，并让人们从中汲取力量。

“历史中充满了英雄，”奥巴马说，“我们不必从过去中寻找伟大，因为它正在我们眼前。”

哀悼仪式的最后，步兵用M-16步枪鸣枪21响向遇难者致敬，一名陆军军官一一念出遇难者姓名。

美国国防部长盖茨、参谋长联席会议主席马伦等军方高官和参议员麦凯恩、众议员杰西•杰克逊等议员也出席了当天的悼念活动。