中国日报网环球在线消息：据美国媒体3月16日报道，日本内阁官房长官町村信孝日前透露，如果朝鲜在弃核问题上没有进展以及不妥善解决绑架日本人质事件，日本计划将针对朝鲜的经济制裁延长6个月。

日本媒体称，这一消息是町村信孝日前向曾遭绑架的日本公民的亲属们透露的。谈及人质事件以及朝核六方会谈的问题时，町村信孝说：“除非朝鲜作出有所进展的回应，我们将全盘考虑后作出适当的判断。”

日本内阁府以及外务省官员还没有就该报道发表任何评论。

报道称，由于不满朝鲜进行核武器实验，日本于2006年10月9日开始对朝鲜实施经济制裁，此后延长了两次。制裁将于今年4月中旬截止。制裁内容包括禁止朝鲜船只进入日本港口，禁止进口朝鲜货物。

日本指责朝鲜在上世纪70年代和80年代绑架了一批日本公民，朝鲜2002年时承认绑架了13名日本公民，并将其中5人送回国，朝鲜称其余8人已死亡，但日本要求朝方提供死亡证据，并坚称还有更多日本公民被绑架。分析人士指出，朝鲜绑架日本人质问题长期以来一直是朝日双边谈判的中心议题，如果朝日关系没有得到实质进展，朝核问题也不能得到全面解决，六方会谈就不可能实现目标。

美国和朝鲜代表14日在日内瓦就核问题展开谈判，但双方未就朝鲜申报其核计划等具体问题达成协议。

（李卉）

附：看国际新闻，学英语热词：

economic sanction：经济制裁

account for：解决，说明

Chief Cabinet Secretary：（日本）内阁官房长官