电子邮件对乔布斯的具体健康问题未作详细说明，这再次引起苹果公司是否应就此披露更多信息的争议。乔布斯在邮件中呼吁人们尊重他和家人的隐私，但美国特拉华大学研究公司治理的专家查尔斯・埃尔森认为，在这个问题上苹果应将股东知情权置于更优先位置，向外界披露更多信息。他对美国媒体说，乔布斯语焉不详的声明给人留下太多想象空间，不能不让投资者担心。

一些分析人士指出，乔布斯在邮件中的措辞和语调，也让人对苹果公司管理层的未来走向产生不确定感。比如，乔布斯虽然表示希望尽快重返工作岗位，但对于自己将病休多长时间并未给出时间表。

美国股市１７日因“马丁・路德・金日”休市一天，乔布斯病休的消息传出后，苹果公司的股价在欧洲等地市场出现下跌。不过也有分析人士认为，乔布斯并不是第一次病休，苹果管理团队此前已在乔布斯缺席情况下展现出较强能力，乔布斯这次告病应该不会对该公司运营和业绩产生重大影响。