美联社8月13日文章，原题：美国食品与药品监督管理局称，中国正在加强食品和药品安全 美国食品与药品监督管理局一名负责人说，自从伪劣疫苗、婴儿奶粉甚至狗粮等一系列食品和药品的造假丑闻被曝光后，中国正在加强对相关出口的监督。

食品与药品监督管理局局长玛格丽特・汉贝格说，她在上任后首次出访中国期间与相关官员会谈后得知，中国正在就提高食品和药品的制造以及加强供应链监管方面“双管齐下”。

“当离开中国时我对我们的合作关系感到很满意，”汉贝格说，“食品和药品安全对美中两国都至关重要。”

自从汉贝格去年获得奥巴马任命以来，美国食品与药品监督管理局迅速采取一系列措施，打击生产假冒伪劣产品，以重建该局的权威性。汉贝格说，生产食品和药物的全球供应链十分巨大和复杂，所以食品与药品监督管理局的工作主要是防患于未然。该局在包括上海在内的三个中国城市设立了办公室，业务包括开展相关培训以及联合调查。

前几天，中国卫生部称正调查有关某品牌奶粉致使几名婴儿早发育的指控。汉贝格说，中国应对诸如奶制品污染的事件，表明中国对待此类事件态度严肃。她同时表示，“根除一些为赚钱而置人类健康于不顾的坏人，并非简单之事，因此需要持续严密监控食品安全领域。(作者艾伦妮-库特贝克，伍沽河译)