新华网洛杉矶７月１２日电（记者王军）以美国华裔为主要市场的美国华美银行１２日宣布，从即日起开通所有自动提款机受理中国银联卡的业务，以方便越来越多到美国进行商务考察和观光旅行的中国客户。

持有中国银联卡的客户可在华美银行及其分部沙漠社区银行位于全美的１３０台自动提款机上提领其在中国境内银行账户内的存款，无需支付手续费，享有随时提领美元的便利，安全快捷，免除出门携带巨额现金或兑换美元的不便。

华美银行副总裁、行销部总监王国兰表示，中国人到美国进行商务或观光旅行需要现金或外汇兑换，而他们中大部分人都持有银联卡，现在他们可经由华美银行的所有自动提款机兑取美元。大幅提升客户在美国旅行的便利性是华美银行作为中西金融桥梁服务的宗旨之一。

中国银联卡是经中国银联发配和管理、按照中国银联制定的银联卡业务规则和技术标准而发行、卡面印有“银联”标识的银行卡。据中国银联２００９年５月宣布，美国已有超过３６万台自动提款机开通银联卡受理业务，占全美自动提款机总量的近９０％。

华美银行为美国纳斯达克上市公司，现有总资产逾２００亿美元，在中国香港、上海和汕头设有全方位服务的银行，并在北京、上海、广州、深圳和台北设有办事处。