瑞士电视台误用纳粹德国国歌歌词
[ 2008-06-19 09:43 ]

中国日报网站环球在线消息:瑞士国家电视台6月16日现场直播奥地利对德国的欧洲杯比赛,其中有球迷歌唱德国国歌的画面,但打出的字幕却是纳粹德国时才采用的国歌歌词,其中包括:“德意志,德意志,高于一切”,引发舆论哗然。

据美国媒体报道,这段歌词宣扬德国领土广阔,从比利时到立陶宛,从意大利北部到丹麦中部,在纳粹德国期间流行一时。

二战之后,西德只采用最后一段歌词:“统一、正义和自由,为了德意志祖国……”。1991年东西德统一之后,这段歌词成为德国正式国歌。

瑞士电视台下属的字幕工作人员林德说:“这是不可宽恕的错误。”他对瑞士发行量巨大的《观察报》表示,这是两个年轻体育编辑的过错,是缺乏调查所致。(王辉)


 

   今日选萃
 
| 关于中国日报网站 | 关于环球在线 | 发布广告 | 联系我们 | 网站导航 | 工作机会 |
版权保护:本网站登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网站独家所有,
未经中国日报网站事先协议授权,禁止转载使用。