Homepage 首页 > Key Cities 重点城市 > Chizhou 池州
Chizhou, Anhui Province 安徽省池州市
 
Chizhou Municipal Committee of the Communist Party of China
中国共产党池州市委员会

Division of work工作分工
Guide Municipal Committee in its overall work
领导市委全面工作

Resume of Tong Huaiwei
童怀伟简历
  Details | 详细

Secretary
书记

Tong Huaiwei
童怀伟
People's Government of Chizhou Municipality
池州市人民政府

Division of work工作分工
Leading comprehensive governmental work
领导市政府全面工作

Resume of Feng Xinzhu
冯新柱简历
  Details | 详细

Mayor
市长
Fang Xiping
方西屏
  Chizhou, Anhui Province 安徽省池州市

Located in the south-west of Anhui province, Chizhou borders on the north bank of the Changjiang River and has evolved into a major port city. It was evaluated as a provincial historical & cultural city and plays a unique part in the tourist area comprised of Mount Huang, Mount Jiuhua and Taiping Lake. It presently dominates Guichi District, Dongzhi County, Shitai County, Qingyang County and the scenic area around the Mount Jiuhua, with an area of 8,272 square kilometers and a population of 15.4 million in total. Chizhou is China’s first national demonstration zone of ecological economy thanks to its well-balanced relationship among the economy, population and environment.

池州市位于中国安徽省西南部,北临浩荡长江,南接雄奇黄山,是长江南岸重要的滨江港口城市和省级历史文化名城,也是安徽省"两山一湖"(黄山、九华山、太平湖)旅游区的重要组成部分。现辖贵池区、东至县、石台县、青阳县和九华山风景区,总面积8272平方公里,总人口154万。全市生态环境良好,经济与人口、环境协调发展,是中国第一个国家生态经济示范区。

 

  The Municipal Departments and Bureaus 本市相关司局级部门
Development and Reform Bureau
发展和改革局
Commerce Bureau
商务局
State-owned Assets Supervision and Administration Commision
国有资产监督管理委员会
Science, Technology and Information Department
科学技术与信息产业局
Finance Department
财政局
Local Taxation Bureau
地税局
Food and Drug Administration
食品药品监督管理局
Industry and Commerce Administration
工商行政管理局
Health Department
卫生局
Tousism Department
旅游局
  Vice Mayor
副市长
Zhang Xialin
张夏林
Division of work 工作分工

Responsibilities: Responsible for regular work of the Municipal Government, and in charge of affairs related to development and reform, finance, taxation, personnel, statistics, urban planning and construction, real estate management, land and resources, civil air defense, safety supervision in production, letters and visits and making government affairs public.

分管工作:负责市政府常务工作,负责交通、海事、港口等方面工作,分管发展改革、财政、税务、人事、统计、建设、规划、房产管理、人防、国土资源、安全生产监管、信访、政务公开等方面的工作。


  Vice Mayor
副市长
Yuan Jiming
袁继明
Division of work 工作分工

Responsibilities: Responsible for forestry, poverty alleviation; assist in issues related to transportation, maritime affairs, port and key projects.

分管工作:负责林业、扶贫开发等方面工作,协助交通、海事、港口、重点项目等方面工作


  Vice Mayor
副市长
Shi Yongchun
施永春
Division of work 工作分工

Responsibilities: Responsible for industrial development, environmental protection, labor and social protection, finance, insurance, investment attraction, affairs related to economic development zones, self-employed and other private businesses.

分管工作:负责工业、环保、劳动和社会保障、金融、保险、招商、经济技术开发区、个体私营经济等方面的工作。


  Vice Mayor
副市长
Liu Guoqing
刘国庆
Division of work 工作分工

Responsibilities: Responsible for education, sports, cultural development, public health (schistosomiasis included), tourism, ethnic and religion issues, broadcast and television, archives administration and local chronicles, foreign affairs, and issues related to overseas Chinese and Taiwan Province.

分管工作:负责教育、体育、文化、卫生(含血防)、旅游、民族、宗教、广播电视、档案、地方志、外事、侨务、对台事务等方面的工作。


  Vice Mayor
副市长
Zhang Xiasheng
章霞升
Division of work 工作分工

Responsibilities: Responsible for rural economic development, agriculture, aquatic product, forestry, water resources development, population and family planning, meteorological issues, food provision, comprehensive development of agriculture, disaster relief, poverty alleviation.

分管工作:负责农村经济、农业、水产、林业、水利、人口与计划生育、气象、粮食、供销、农业综合开发、防汛抗旱、生产救灾、扶贫等方面的工作。


  Vice Mayor
副市长
Dang Pengjun
党鹏君
Division of work 工作分工

Responsibilities: Responsible for science and technology development (earthquake included), finance; assist in investment attraction and key projects.

分管工作:负责科技(含地震)、金融等方面工作,协助招商引资、重点项目建设工作。


  Vice Mayor
副市长
Han Yiliang
韩以亮
Division of work 工作分工

Responsibilities: Responsible for poverty alleviation, informationization of government affairs, creative industries, Gold U Disk Project, application of Mount Jiuhua Shan for a World Geopark. Assist in issues related to TV & Radio, tourism and key projects.

分管工作:负责扶贫开发、政务信息化、创意产业、金U盘工程、九华山世界地质公园申报工作。协助广播电视、旅游、重点项目工作。


  Vice Mayor
副市长
Chen Bingbing
陈冰冰
Division of work 工作分工

Responsibilities: Responsible for public security, administration of justice, civil administration, commerce and trade, foreign trade and economic cooperation, key projects, crisis management, prices control.

分管工作:负责公安、司法行政、政府法制、民政、商贸、外经贸、重点项目、应急管理、物价等方面的工作。