Editorial du China Daily

Laissons Frère Tranchant tranquille

(China Daily)
Publié: 2010-03-08 16:04

La recherche de notre propre plaisir au détriment de la dignité des autres n’est en aucun cas un comportement civilisé, qui ne devrait jamais être encouragé dans une société évoluée.

Un vagabond est devenu célèbre sur Internet du jour au lendemain pour son beau visage et ses habits sales mais de prime abord à la mode, suscitant une grand vague d'intérêts pour lui. Quand ils sont nombreux à s'approcher de lui pour une photo, quand de nombreux appareils photos cherchent à immortaliser les expressions de son visage, et quand beaucoup, parmi lesquels un foyer, lui proposent de l'aide, la vie de Frère Tranchant, jusque là tranquille, s'en trouve bouculée.

Il en a versé des larmes et même hurlé au ciel quand, face à cet examen public, le désespoir l'a submergé. Visiblement, il n’a ni besoin ni envie d'être l'objet de cette attention excessive qu'il vit mal.

Les usagers du Net ont satisfait leur curiosité en regardant de nombreux photos et vidéos de lui et en lisant le récit de sa vie de vagabond le long des rues de la ville côtière de Ningbo. Et même s'ils ont de la sympathie pour Frère Tranchant, c'est avant tout le besoin de satisfaire cette curiosité qui les motive à lui porter de l'attention.

Ils ne se mettent pas et ne seront jamais à la place de Frère Tranchant, qui, à ce que l’on dit, souffre de troubles psychiques. Même s'il était en pleine santé, il n'en resterait pas moins un vagabond, et toute cette attention publique n'en resterait pas moins insultante.

Personne ne veut se vanter d’être un vagabond ou un mendiant. Y a-t-il, parmi ceux qui sont fascinés par le beau visage et le style de Frère Tranchant, quelqu'un qui pourrait ne serait-ce qu'imaginer montrer ses os pour divertir les autres?

Evidemment pas ; alors pourquoi nous amusons-nous aux dépens de la dignité de cet homme ? Laissons ce pauvre jeune vagabond seul et permettons-lui de vivre sa vie comme il le souhaite.