Editorial du China Daily

Rendons hommage à nos Casques bleus

(China Daily)
Publié: 2010-01-19 17:08

Huit Casques bleus chinois ont péri dans le séisme qui a frappé Haïti. Un article paru dans le quotidien Beijing News appelle chacun à rendre hommage à ces martyrs.

Après plusieurs jours d’attente anxieuse, nous avons malheureusement appris que les huit ressortissants chinois, ensevelis sous les décombres à Port-au-Prince, étaient décédés. Ils faisaient partie du personnels de sécurité publique envoyés par les Nations unies à travers le monde pour le maintien de la paix, et ils ont consacré leur vie à sauver l’humanité. Permettez-nous de rendre un dernier hommage à leur âme.

La Chine envoie un grand nombre de Casques bleus dans le monde. Des chiffres montrent que fin 2009, les Casques bleus chinois avaient participé à un total de 14 650 opérations sur 18 missions.

Les Casques bleus et secouristes chinois et du monde entier ont fait l’objet d'attaques perpétrées par des bandits ou d’autres forces armées et affronté de nombreux dangers au cours de leurs missions. Malgré tout, cela ne les a jamais dissuadés de remplir leur mission, et ils ne sont jamais intervenus pour empêcher la Chine d’envoyer des recrues supplémentaires aux Nations unies.

Les Casques bleus chinois se retrouvent parfois au milieu de conflits, dans des situations dangereuses ou ensevelis sous des décombres. Nous espérons que de telles tragédies ne se reproduisent pas, dans n’importe quelle région du monde. L'humanité est une grande famille, et nous sommes unis par un même sens des responsabilités envers nos frères, même s’ils habitent à l'autre bout du monde.

Le maintien de la paix est une cause sacrée. Bon nombre de personnes de par le monde, quel que soit leur nationalité, ont donné leurs vies pour la paix. Le tremblement de terre en Haïti a rassemblé des personnes venues de nombreux pays et organisations internationales pour aider les victimes. Leurs noms vivent pour toujours dans nos coeurs.

Lors de la cérémonie en hommage aux Casques bleus chinois, un homme a brandi une banderole sur laquelle on pouvait lire « Frères, nous rentrons chez nous ». Il ne faut pas craindre la mort quand nous luttons pour le bien commun. Prions que tous ceux qui sont encore ensevelis sous les décombres soient retrouvés vivants.