免费订阅 退订周刊
 

Good-luck pen popular

高考临近'祈福笔'流行

 

 

 

 

 

Students cramming for this year's college entrance exam are putting their faith in magic – specifically, in a batch of so-called "Blessed Pens" that were supposedly blessed at the birthplace of Confucius, the Xiangtan Evening News reported. The pens, marked "Blessed by the Temple of Confucius" on their packages, are very popular among exam sitters and their parents, said one stationery shopkeeper. Psychiatrists suggested the good-luck pens might have a positive placebo effect on anxious students, but they need ability more than luck to succeed.

 

 

 

 

 

据《湘潭晚报》报道,随着高考临近,一种包装上印着"孔庙祈福"字样的"祈福笔"在考生中悄然流行。文具店老板称,这种笔在山东孔庙举行过祈福典礼,由于彩头好,深受考生和家长欢迎。心理医生表示,购买"祈福笔"做为一种心理暗示,对稳定情绪或有帮助。但考试终归要靠自己,考生不应过分迷信外在因素。

 

 

 

 

 

*以上新闻由ChinaDaily双语手机报提供

 

 

 

 

 
  > Cat gets knee replacement
小猫车祸后装假肢(图)
 
  > That's not Tiger Woods
伍兹性瘾治疗照疑造假
 
  > Ogling beauty lengthens life
研究:男士多看美女延寿
 
  > Did apple hit Newton's head?
牛顿被苹果砸头属杜撰?
 
  > Blondes are more aggressive
研究:金发美女天生好斗
 
  > Sleep-talk an Internet hit
英国男子梦话笑翻网络
 
  > Divorce formula invented
美研究总结出离婚公式
 
  > Chimp celebrates 5th birthday
皖黑猩猩庆生'男友'助兴
 
more  
 




 
进入首页 | 退订 | 订阅 | 联系我们
 
本栏目文字内容《中国日报》所有,任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用。