| Home | News| Living in China| MMS | SMS | About us | Contact us|
   
 Language Tips > 2003
Tight corner
 在电影里我们经常看到这样的镜头:被一群歹徒追赶的主角跑到一个墙角,却发现是条死路。他只好回头盯着越来越近的追兵,这种紧要的关头,用tight corner 来形容是恰到好处,也非常形象的。

Tight corner意思是紧要关头,绝境,而in a tight corner 则表示处境非常困难的。例如:
Take it ease, all of us will help you out of the tight corner.
意思是:放松吧,我们所有人都会帮你度过难关的。

 
Go to Other Sections
Story Tools
 
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved

版权声明:未经中国日报网站许可,任何人不得复制本栏目内容。如需转载请与本网站联系。
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.