| Home | News| Living in China| MMS | SMS | About us | Contact us|
   
 Language Tips > 2002
remorse
what does it mean?
a deep regret coming from a sense of guilt for past wrongs : self-reproach
how do we use it?
he was filled with remorse for having refused to visit his dying father.
word quiz
remorse can be painful, so it's no surprise that the word "remorse" comes from a latin word for an action that can inflict physical pain. what action do you think the latin root of "remorse" names?

a. biting
b. kicking
c. punching
d. burning
key
[a]
have no remorse if you chose answer a, biting! guilt and regret are often described as "eating away at" or "gnawing at" a person. the idea behind these descriptions is contained in our buzzword, "remorse." "remorse" comes from the latin word "remorsus", from the verb "remordere," meaning "to bite again," which in turn combines "re-," meaning "again," and "mordere," meaning "to bite." in the 14th century, a monk known as dan michel of northgate translated latin "remorsus" into english as "ayenbite," "ayen" being at the time the english word for "again." "ayenbite" didn't last, however, and english speakers adopted the latin-based "remorse" to describe regret for misdeeds.
 
Go to Other Sections
Story Tools
 
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved

版权声明:未经中国日报网站许可,任何人不得复制本栏目内容。如需转载请与本网站联系。
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.