|
Home
|
News
|
Living in China
|
MMS
|
SMS
|
About us
|
Contact us
|
Language Tips
>
2002
Double Take
我在留学的时候要看大部头的课本，看的非常辛苦，所以有时我喜欢买本美国TEENAGER的杂志看看，里面都是些时装、美容、交男女朋友、歌星影星新闻等供人消遣的内容，借以轻松一下。有一次我看到一篇介绍如何交男女朋友的文章里有这样一个词“Double Take”，百思不解其意。于是在第二天请教了和我一起在阅览室里工作的Tommy，并经过他的实际表演，才明白原来“Double Take” 就是看了第一眼后，又回过头来再看一眼。就是男孩子在看到一个漂亮姑娘后，一眼如瞥惊鸿，又忍不住回头再看一眼，其实和我们现在说的“回头率”意思相近。
（马里兰州 曹晖）
Go to Other Sections
Story Tools
Find Suppliers
Trade Leads
Firm Directory
Product Directory
China Products
Gold Suppliers
Hot Products
Hot Buys
New Products
Country Search
Trade Shows
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved
版权声明：未经中国日报网站许可，任何人不得复制本栏目内容。如需转载请与本网站联系。
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.
