一次，我陪朋友 Belle 去药房拿药，药房里有两名药剂师在窗口服务。一位是年约50岁的美国老先生，另一个是30刚出头的东方人。明明后者窗口前的队伍比较短，但是Belle却选择了排在美国老先生的窗口。
我不禁问她：“你怎么不排人比较少的二号窗呢？”
她摇了摇头回答说：“No! He looks too green!”
“Green？他明明是黄皮肤的东方人嘛！为什么说他是绿皮肤呢？”我莫名其妙的反问她。
Belle 听了大笑，说：“你想到哪里去了？Green 是指他看起来还很生涩、不熟练的样子。要配药，当然要找经验老道的药剂师才比较放心嘛！”
（摘自《世界日报》）
Go to Other Sections
Story Tools
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved
版权声明：未经中国日报网站许可，任何人不得复制本栏目内容。如需转载请与本网站联系。
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.
