| Home | News| Living in China| MMS | SMS | About us | Contact us|
   
 Language Tips > Business news
Updated: 2005-11-04 11:46
Forbes listed China's top-notch magnates

商业杂志《福布斯》11月4日在北京公布了2005福布斯中国富豪榜。这是《福布斯》杂志从1995年推出第一份中国富豪榜以来,第八次公布这个榜单。 在2005中国福布斯中国富豪榜上,荣智健家族依旧以133亿元人民币的财富独占熬头,而朱孟依家族和丁磊分别以116亿人民币、103亿人民币的资产紧随其后。

 

Larry Rong Zhijian

China's wealthiest got much richer in the past year, thanks to the nation's booming economy.

The 40 richest businesspeople are now worth a collective $26 billion, up from $18 billion a year ago.

China is now home to ten billionaires and their families, up from three last year. A net worth of $321 million was required to make the top 40, up from $231 million last year.

The nation's richest man is once again Larry Rong Zhijian, who runs one of China's most successful conglomerates , Citic Pacific.

Those who make their money in real estate did particularly well. Moving up eight slots to number 2 is property baron Zhu Mengyi and family, whose holdings are in Guangdong Province and whose Hong Kong-listed Hopson Development recently attracted international investors such as the U.S.' Tiger Fund.

Forbes Asia estimates his family's fortune at $1.43 billion, up $1 billion from last year.

Another big gainer was number 11, Zhang Li, who was ranked 92 in Forbes Asia's survey last year.

His R&F Properties, which builds everything from five-star hotels in Guangzhou and middle-class apartments in Beijing, listed on the Hong Kong Stock Exchange in July.

One low-profile member of the list is number 13, Wu Guodi, the head of Alison Group, which makes industrial products like steel pipes and also trades oil.

Chen Lihua, the richest woman among the top 40, owns buildings in some of Beijing's priciest locations.

Among this year's most notable Internet entrepreneurs are Robin Li, cofounder of newly public Chinese search engine Baidu, and Jack Ma, whose Web site, Alibaba.com, attracted a $1 billion investment from Yahoo earlier this year.

The youngest on the list is Li Zhaohui, 24, who became the leader of one of China's largest private steelmakers, Shanxi Haixin Group, after his father was murdered.

China's top 40 saw much turnover : 17 of this grouping from last year didn't make the top tier this year.

Unlike Forbes' billionaires list, the ranking has been broadened to include family fortunes, like that of Chen Tianqiao.

The Top Ten

1 Larry Rong Zhijian
2 Zhu Mengyi
3 William Ding Lei
4 Wong Kwong Yu
5 Liu Yongxing
6 Liu Yonghao
7 Guo Guangchang
8 Xu Ming
9 Xu Rongmao
10 Tianqiao Chen 

(Agencies)

 

Vocabulary:
 

conglomerate: A corporation made up of a number of different companies that operate in diversified fields(集团企业)

turnover : an abrupt change(剧变)

 

 

 
Go to Other Sections
Story Tools
Related Stories
· Forbes listed China's top-notch magnates
· Fed lifts rates a quarter point to 4 per cent
· Expect Fed to raise rates again Tuesday
more
 
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved

版权声明:未经中国日报网站许可,任何人不得复制本栏目内容。如需转载请与本网站联系。
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.